| Volapük | vol-000 |
| vefapapagil | |
| asturianu | ast-000 | periquitu |
| brezhoneg | bre-000 | krakperoked |
| català | cat-000 | periquito |
| čeština | ces-000 | andulka |
| čeština | ces-000 | andulka-animal |
| čeština | ces-000 | druh papouška |
| čeština | ces-000 | papoušek vlnkovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 虎斑鹦鹉 |
| 普通话 | cmn-000 | 虎皮鹦鹉 |
| 國語 | cmn-001 | 虎斑鸚鵡 |
| 國語 | cmn-001 | 虎皮鸚鵡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǔ bān yīng wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǔ pí yīng wu |
| Cymraeg | cym-000 | parotan |
| dansk | dan-000 | undulat |
| Deutsch | deu-000 | Sittich |
| Deutsch | deu-000 | Wellensittich |
| ελληνικά | ell-000 | παπαγαλίνα |
| English | eng-000 | budgerigar |
| English | eng-000 | parakeet |
| Esperanto | epo-000 | konuro |
| Esperanto | epo-000 | melopsitako |
| suomi | fin-000 | undulaatti |
| français | fra-000 | perruche |
| français | fra-000 | perruche ondulée |
| Gaeilge | gle-000 | budragár |
| galego | glg-000 | periquito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tigrica |
| hiMxI | hin-004 | bajarIgara |
| hiMxI | hin-004 | bajjI |
| hrvatski | hrv-000 | papigica |
| magyar | hun-000 | hullámos papagáj |
| magyar | hun-000 | törpepapagáj |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung betet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung parkit |
| íslenska | isl-000 | gári |
| italiano | ita-000 | cocorita |
| italiano | ita-000 | pappagallino |
| italiano | ita-000 | pappagallo ondato |
| italiano | ita-000 | parrocchetto |
| 日本語 | jpn-000 | 脊黄青鸚哥 |
| Gamilaraay | kld-000 | gidjirrigaa |
| 한국어 | kor-000 | 앵무새의 일종 |
| 한국어 | kor-000 | 잉꼬 |
| reo Māori | mri-000 | käkäriki |
| Multiple languages | mul-000 | Melopsittacus undulatus |
| Diné bizaad | nav-000 | tsídii yáłtiʼí yázhí |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Buttje |
| Nederlands | nld-000 | grasparkiet |
| Nederlands | nld-000 | parkiet |
| nynorsk | nno-000 | undulat |
| bokmål | nob-000 | parakitt |
| bokmål | nob-000 | undulat |
| فارسی | pes-000 | طوطی كوچك درازدم |
| polski | pol-000 | papużka |
| polski | pol-000 | papużka falista |
| português | por-000 | periquito |
| português | por-000 | periquito australiano |
| română | ron-000 | peruș |
| русский | rus-000 | волни́стый попуга́йчик |
| русский | rus-000 | волнистый попугайчик |
| slovenčina | slk-000 | andulka |
| español | spa-000 | cata |
| español | spa-000 | loro |
| español | spa-000 | perico |
| español | spa-000 | periquito |
| svenska | swe-000 | parakit |
| svenska | swe-000 | undulat |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกแก้วออสเตรเลียมีขนสีเขียวเป็นลายดำและเหลือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกแก้วเล็ก |
| Türkçe | tur-000 | muhabbet kuşu |
| Türkçe | tur-000 | muhabbetkuşu |
| Volapük | vol-000 | vefahipapagil |
| Volapük | vol-000 | vefahipapagilül |
| Volapük | vol-000 | vefajipapagil |
| Volapük | vol-000 | vefajipapagilül |
| Volapük | vol-000 | vefapapagilül |