| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| tigrica | |
| العربية | arb-000 | بَبْرَة |
| العربية | arb-000 | نِمْرَة |
| беларуская | bel-000 | тыгрыца |
| বাংলা | ben-000 | বাঘিনি |
| български | bul-000 | тигрица |
| català | cat-000 | periquito |
| català | cat-000 | tigra |
| català | cat-000 | tigressa |
| čeština | ces-000 | andulka |
| čeština | ces-000 | tygřice |
| 普通话 | cmn-000 | 母虎 |
| 普通话 | cmn-000 | 雌虎 |
| 國語 | cmn-001 | 母虎 |
| 國語 | cmn-001 | 雌虎 |
| dansk | dan-000 | huntiger |
| dansk | dan-000 | undulat |
| Deutsch | deu-000 | Tigerin |
| Deutsch | deu-000 | Wellensittich |
| English | eng-000 | budgerigar |
| English | eng-000 | tigress |
| Esperanto | epo-000 | tigrino |
| suomi | fin-000 | naarastiikeri |
| suomi | fin-000 | undulaatti |
| français | fra-000 | perruche ondulée |
| français | fra-000 | tigresse |
| Gaeilge | gle-000 | budragár |
| Српскохрватски | hbs-000 | тигрица |
| हिन्दी | hin-000 | बाघिन |
| हिन्दी | hin-000 | शेरनी |
| magyar | hun-000 | hullámos papagáj |
| íslenska | isl-000 | gári |
| 日本語 | jpn-000 | 脊黄青鸚哥 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លាធំមេ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មេខ្លាធំ |
| lietuvių | lit-000 | tigrė |
| македонски | mkd-000 | тигрица |
| Diné bizaad | nav-000 | tsídii yáłtiʼí yázhí |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Buttje |
| Nederlands | nld-000 | grasparkiet |
| Nederlands | nld-000 | tijgerin |
| nynorsk | nno-000 | tigerho |
| nynorsk | nno-000 | tigerhoe |
| nynorsk | nno-000 | undulat |
| bokmål | nob-000 | hunntiger |
| bokmål | nob-000 | tigerhunn |
| bokmål | nob-000 | undulat |
| polski | pol-000 | papużka falista |
| polski | pol-000 | tygrysica |
| português | por-000 | periquito australiano |
| português | por-000 | tigresa |
| română | ron-000 | tigroaică |
| русский | rus-000 | волни́стый попуга́йчик |
| русский | rus-000 | тигри́ца |
| slovenčina | slk-000 | andulka |
| slovenčina | slk-000 | tigrica |
| slovenščina | slv-000 | tigrica |
| español | spa-000 | periquito |
| español | spa-000 | tigresa |
| svenska | swe-000 | tigerhona |
| svenska | swe-000 | tigrinna |
| svenska | swe-000 | undulat |
| українська | ukr-000 | тигриця |
| اردو | urd-000 | باگھن |
| اردو | urd-000 | شیرنی |
| tiếng Việt | vie-000 | cọp cái |
| tiếng Việt | vie-000 | hổ cái |
| Volapük | vol-000 | jitigrid |
| Volapük | vol-000 | vefahipapagil |
| Volapük | vol-000 | vefahipapagilül |
| Volapük | vol-000 | vefajipapagil |
| Volapük | vol-000 | vefajipapagilül |
| Volapük | vol-000 | vefapapagil |
| Volapük | vol-000 | vefapapagilül |
| хальмг келн | xal-000 | эм ирвск |