| bahasa Indonesia | ind-000 |
| keadaan berantakan | |
| العربية | arb-000 | ضجة |
| বাংলা | ben-000 | অব্যবস্থা |
| brezhoneg | bre-000 | dizurzh |
| brezhoneg | bre-000 | moc'herezh |
| català | cat-000 | desordre |
| čeština | ces-000 | nepořádek |
| čeština | ces-000 | nepořádnost |
| čeština | ces-000 | zmatek |
| Cymraeg | cym-000 | annibendod |
| Cymraeg | cym-000 | llanastr |
| dansk | dan-000 | uorden |
| Deutsch | deu-000 | Unordnung |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | mess |
| euskara | eus-000 | desordena |
| euskara | eus-000 | nahas-mahas |
| français | fra-000 | désordre |
| Gaeilge | gle-000 | meascán |
| galego | glg-000 | desamaño |
| galego | glg-000 | desorde |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગરબડ |
| हिन्दी | hin-000 | गड़बड़ |
| hiMxI | hin-004 | gaMxagI |
| magyar | hun-000 | rendetlenség |
| italiano | ita-000 | disordine |
| italiano | ita-000 | sottosopra |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingumas |
| latviešu | lvs-000 | nekartiba |
| मराठी | mar-000 | गड़बड़ |
| मराठी | mar-000 | गोधळ |
| Nederlands | nld-000 | morsigheid |
| Nederlands | nld-000 | puinhoop |
| Nederlands | nld-000 | viesheid |
| Nederlands | nld-000 | wanorde |
| Nederlands | nld-000 | warboel |
| bokmål | nob-000 | rot |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗਡ਼ਬਡ਼ |
| فارسی | pes-000 | شلوغی |
| português | por-000 | bagunça |
| română | ron-000 | dezordine |
| русский | rus-000 | беспорядок |
| русский | rus-000 | неопрятность |
| русский | rus-000 | неряшество |
| русский | rus-000 | нечистоплотность |
| संस्कृतम् | san-000 | अव्यवस्था |
| slovenčina | slk-000 | chaotičnosť |
| slovenčina | slk-000 | neporiadok |
| slovenčina | slk-000 | neusporiadanosť |
| español | spa-000 | desorden |
| Campidanesu | sro-000 | atrupèlliu |
| Campidanesu | sro-000 | mugoni |
| svenska | swe-000 | röran |
| Setswana | tsn-000 | mafaratlhatlha |
| Türkçe | tur-000 | dağınıklık |
| Türkçe | tur-000 | düzensizlik |
| Buasi | val-000 | desorde |
| łéngua vèneta | vec-000 | casin |
| isiZulu | zul-000 | nyakafula |