| français | fra-000 |
| lambrequin | |
| Universal Networking Language | art-253 | valance(icl>framework>thing,equ>cornice) |
| asturianu | ast-000 | cenefa |
| čeština | ces-000 | garnýž |
| čeština | ces-000 | překryvadla |
| čeština | ces-000 | záclonka |
| dansk | dan-000 | hjelmklæde |
| Deutsch | deu-000 | Bordüre |
| Deutsch | deu-000 | Helmdecke |
| Deutsch | deu-000 | Lambrequin |
| Deutsch | deu-000 | Querbehang |
| Deutsch | deu-000 | Schabracke |
| Deutsch | deu-000 | Volant |
| ελληνικά | ell-000 | γύρος κρεβατιού |
| English | eng-000 | mantling |
| English | eng-000 | pelmet |
| English | eng-000 | valance |
| euskara | eus-000 | mendel |
| suomi | fin-000 | kappa |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | valans |
| עברית | heb-000 | מעטה |
| hiMxI | hin-004 | parxA |
| hiMxI | hin-004 | pelameta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renda kelambu |
| italiano | ita-000 | lambrecchini |
| italiano | ita-000 | lambrecchino |
| italiano | ita-000 | mantovana |
| 한국어 | kor-000 | 장식 덮개 |
| 한국어 | kor-000 | 짧게 드리운 |
| latine | lat-000 | protectum |
| lietuvių | lit-000 | skraistė |
| langue picarde | pcd-000 | lambrèquîn |
| polski | pol-000 | labry |
| polski | pol-000 | lambrekin |
| português | por-000 | paquife |
| русский | rus-000 | балдахин |
| русский | rus-000 | ламбрекен |
| русский | rus-000 | подзор |
| slovenčina | slk-000 | drapéria |
| slovenčina | slk-000 | volán |
| español | spa-000 | cenefa |
| svenska | swe-000 | kappa |
| svenska | swe-000 | lambrequin |
| Türkçe | tur-000 | karyola eteği |
| Türkçe | tur-000 | kısa perde |
| українська | ukr-000 | підзор |
| tiếng Việt | vie-000 | diềm |