| português | por-000 |
| afirmacão | |
| català | cat-000 | argument |
| català | cat-000 | opinió |
| čeština | ces-000 | tvrzení |
| 普通话 | cmn-000 | 争论点 |
| 國語 | cmn-001 | 爭論點 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng lùn dian |
| Deutsch | deu-000 | Behauptung |
| English | eng-000 | contention |
| Esperanto | epo-000 | aserto |
| suomi | fin-000 | väite |
| français | fra-000 | assertion |
| français | fra-000 | discorde |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdnja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
| italiano | ita-000 | disputa |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 論点 |
| latine | lat-000 | decertatio |
| македонски | mkd-000 | сопнување |
| Nederlands | nld-000 | bewering |
| русский | rus-000 | утверждение |
| slovenčina | slk-000 | tvrdenie |
| español | spa-000 | argumento |
| español | spa-000 | opinión |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดิ้นรนต่อสู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเด็นการถกเถียง |
| Türkçe | tur-000 | iddia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendapat |