| Nederlands | nld-000 |
| griffier | |
| čeština | ces-000 | matrikář |
| čeština | ces-000 | registrátor |
| čeština | ces-000 | tajemník |
| čeština | ces-000 | univerzitní notář |
| čeština | ces-000 | zapisovatel |
| English | eng-000 | clerk |
| English | eng-000 | registrar |
| Esperanto | epo-000 | aktuaro |
| Esperanto | epo-000 | kancelariisto |
| Esperanto | epo-000 | registristo |
| Limburgs | lim-000 | grefeer |
| português | por-000 | notário |