| français | fra-000 |
| prendre l’initiative | |
| Deutsch | deu-000 | anstiften |
| Deutsch | deu-000 | initiieren |
| Deutsch | deu-000 | veranlassen |
| English | eng-000 | initiate |
| English | eng-000 | move first |
| English | eng-000 | start |
| Esperanto | epo-000 | iniciati |
| Esperanto | epo-000 | initiati |
| suomi | fin-000 | alustaa |
| suomi | fin-000 | tehdä aloite |
| Nederlands | nld-000 | de stoot geven tot |
| Nederlands | nld-000 | het initiatief nemen tot |
| português | por-000 | iniciar |
| svenska | swe-000 | initiera |
| svenska | swe-000 | inviga någon i |
| svenska | swe-000 | starta |
| Türkçe | tur-000 | teşebbüse geçmek |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ xướng |
| tiếng Việt | vie-000 | xướng |
| tiếng Việt | vie-000 | xướng xuất |
| tiếng Việt | vie-000 | đề xướng |