| français | fra-000 |
| rester derrière | |
| Najamba | dbu-000 | bàndì-gì-yè |
| Najamba | dbu-000 | bàndí-gí-y |
| tombo so | dbu-001 | ònnú nɛ́ dìmbí-yɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó sígɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | bɔ̀lɔ́ dìg-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | ònɔ́ dìg-ɛ́: |
| English | eng-000 | be behind |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | remain behind |
| français | fra-000 | derrière |
| magyar | hun-000 | elmarad |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhipay |
| Tafaghist | taq-000 | -æ̀ktæyyæ-t |