| bokmål | nob-000 |
| omlyd | |
| български | bul-000 | умлаут |
| dansk | dan-000 | omlyd |
| Deutsch | deu-000 | Umlaut |
| ελληνικά | ell-000 | διαλυτικά |
| English | eng-000 | umlaut |
| Esperanto | epo-000 | surdupunkto |
| Esperanto | epo-000 | umlaŭto |
| suomi | fin-000 | treema |
| français | fra-000 | tréma |
| Gaeilge | gle-000 | umlabht |
| עברית | heb-000 | אומלאוט |
| magyar | hun-000 | tréma |
| magyar | hun-000 | umlaut |
| 日本語 | jpn-000 | ウムラウト |
| қазақ | kaz-000 | умлаут |
| 한국어 | kor-000 | 움라우트 |
| Nederlands | nld-000 | umlaut |
| nynorsk | nno-000 | omlyd |
| português | por-000 | trema |
| português | por-000 | umlaut |
| русский | rus-000 | умла́ут |
| русский | rus-000 | умля́ут |
| slovenčina | slk-000 | dve bodky |
| julevsámegiella | smj-000 | målsosjiedna |
| español | spa-000 | diéresis |
| svenska | swe-000 | omljud |
| українська | ukr-000 | умла́ут |
| Volapük | vol-000 | vokät |