| русский | rus-000 |
| умла́ут | |
| български | bul-000 | умлаут |
| català | cat-000 | dièresi |
| čeština | ces-000 | dvě tečky |
| čeština | ces-000 | přehláska |
| 普通话 | cmn-000 | 元音变音 |
| 普通话 | cmn-000 | 分音符 |
| 普通话 | cmn-000 | 分音符号 |
| 國語 | cmn-001 | 元音變音 |
| 國語 | cmn-001 | 分音符 |
| 國語 | cmn-001 | 分音符號 |
| dansk | dan-000 | omlyd |
| Deutsch | deu-000 | Diärese |
| Deutsch | deu-000 | Diäresis |
| Deutsch | deu-000 | Trema |
| Deutsch | deu-000 | Umlaut |
| ελληνικά | ell-000 | διαλυτικά |
| ελληνικά | ell-000 | μεταφωνία |
| English | eng-000 | diaeresis |
| English | eng-000 | umlaut |
| Esperanto | epo-000 | surdupunkto |
| Esperanto | epo-000 | tremao |
| Esperanto | epo-000 | umlaŭto |
| suomi | fin-000 | treema |
| suomi | fin-000 | umlaut |
| suomi | fin-000 | vokaalinmukaus |
| français | fra-000 | diérèse |
| français | fra-000 | tréma |
| Gàidhlig | gla-000 | dà-lid |
| Gaeilge | gle-000 | déiréis |
| Gaeilge | gle-000 | idirphonc |
| Gaeilge | gle-000 | ionnlach |
| Gaeilge | gle-000 | umlabht |
| galego | glg-000 | diérese |
| עברית | heb-000 | אומלאוט |
| magyar | hun-000 | tréma |
| magyar | hun-000 | umlaut |
| italiano | ita-000 | dieresi |
| italiano | ita-000 | iato |
| 日本語 | jpn-000 | ウムラウト |
| 日本語 | jpn-000 | ダイエリシス |
| 日本語 | jpn-000 | トレマ |
| 日本語 | jpn-000 | 分音符号 |
| 日本語 | jpn-000 | 分音記号 |
| қазақ | kaz-000 | умлаут |
| 한국어 | kor-000 | 움라우트 |
| Nederlands | nld-000 | trema |
| Nederlands | nld-000 | umlaut |
| bokmål | nob-000 | omlyd |
| polski | pol-000 | diereza |
| polski | pol-000 | dwie kropki |
| polski | pol-000 | umlaut |
| português | por-000 | diérese |
| português | por-000 | metafonia |
| português | por-000 | trema |
| português | por-000 | umlaut |
| русский | rus-000 | две то́чки |
| русский | rus-000 | диере́зис |
| русский | rus-000 | трема́ |
| русский | rus-000 | умля́ут |
| slovenčina | slk-000 | dve bodky |
| español | spa-000 | crema |
| español | spa-000 | diéresis |
| español | spa-000 | metafonía |
| svenska | swe-000 | omljud |
| тоҷикӣ | tgk-000 | диерезисӣ |
| українська | ukr-000 | умла́ут |
| Volapük | vol-000 | vokät |