| Nederlands | nld-000 |
| hulpprediker | |
| беларуская | bel-000 | вікарый |
| čeština | ces-000 | kaplan |
| Deutsch | deu-000 | Kaplan |
| Deutsch | deu-000 | Vikar |
| ελληνικά | ell-000 | εφημέριος |
| English | eng-000 | curate |
| English | eng-000 | deputy |
| English | eng-000 | vicar |
| Esperanto | epo-000 | helppredikisto |
| Esperanto | epo-000 | subparoĥestro |
| Esperanto | epo-000 | vikario |
| français | fra-000 | vicaire |
| magyar | hun-000 | káplán |
| Nederlands | nld-000 | kapelaan |
| Nederlands | nld-000 | onderpastoor |
| Nederlands | nld-000 | vicaris |
| português | por-000 | coadjutor |
| português | por-000 | cura |
| português | por-000 | vigário |
| русский | rus-000 | викарий |
| español | spa-000 | vicario |
| svenska | swe-000 | kaplan |