| français | fra-000 |
| s’écraser | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | crasch |
| ɓàsàa | bas-000 | catcadna |
| ɓàsàa | bas-000 | kɔkkɔgna |
| ɓàsàa | bas-000 | tettedna |
| ɓàsàa | bas-000 | tɛɛtɛɛana |
| беларуская | bel-000 | пацярпець катастрофу |
| беларуская | bel-000 | разьбіцца |
| Deutsch | deu-000 | Absturz |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Herunterfallen |
| English | eng-000 | be smashed |
| English | eng-000 | be wrecked |
| English | eng-000 | bruise badly |
| English | eng-000 | capsize |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | crashing |
| English | eng-000 | falling |
| English | eng-000 | get crushed |
| English | eng-000 | mash |
| Esperanto | epo-000 | kraŝi |
| suomi | fin-000 | pienetä |
| français | fra-000 | meurtrir |
| français | fra-000 | se crasher |
| français | fra-000 | s’écrouler |
| français | fra-000 | tomber |
| magyar | hun-000 | lezuhan |
| magyar | hun-000 | préselődik |
| italiano | ita-000 | precipitare |
| italiano | ita-000 | schiantarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 墜落 |
| 日本語 | jpn-000 | 潰れる |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | r̹éjɨ̄ |
| Mauka | mxx-000 | fíín |
| Nederlands | nld-000 | neerstorten |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’encabassa |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’escoufa |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’esquicha |
| русский | rus-000 | потерпеть катастрофу |
| русский | rus-000 | разбиться |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀lkæz̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -lɑ́kkæz̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀lkæz̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀lkəz̩ |