| français | fra-000 |
| se déchausser | |
| English | eng-000 | take one’s shoes off |
| suomi | fin-000 | ottaa kengät jalastaan |
| suomi | fin-000 | riisua kengät jaloistaan |
| français | fra-000 | ôter ses chaussures |
| lenga arpitana | frp-000 | se déçhöfiér |
| Fulfulde | fub-000 | ɓortaago diga ɓoggol |
| gemzek | gnd-000 | *suɗ-ára |
| magyar | hun-000 | leveszi a cipőjét |
| magyar | hun-000 | leveti cipőjét |
| русский | rus-000 | разуваться |
| русский | rus-000 | разуться |
| Türkçe | tur-000 | ayakkabısını çıkarmak |
| tiếng Việt | vie-000 | cởi giày |
| tiếng Việt | vie-000 | long |
| tiếng Việt | vie-000 | lòi chân ra |
| tiếng Việt | vie-000 | lòi gốc ra |