| français | fra-000 |
| s’effilocher | |
| беларуская | bel-000 | распасьціся на валокны |
| čeština | ces-000 | vyčerpat |
| Najamba | dbu-000 | pùlì-yè |
| Najamba | dbu-000 | púlí-y |
| tombo so | dbu-001 | púlí-yó |
| Walo | dbw-000 | sání gó |
| Deutsch | deu-000 | ausfransen |
| Deutsch | deu-000 | fransen |
| Deutsch | deu-000 | zerfasern |
| jàmsǎy | djm-000 | sana |
| Beni | djm-003 | sání |
| Perge Tegu | djm-004 | sáná |
| Mombo | dmb-001 | sáyélè |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ̂n |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́n-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zìgùbá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zìgùbú |
| English | eng-000 | fray |
| English | eng-000 | unravel |
| Esperanto | epo-000 | fibriĝi |
| français | fra-000 | effiler |
| français | fra-000 | effilocher |
| français | fra-000 | s’effranger |
| hiMxI | hin-004 | Waka |
| magyar | hun-000 | elnyû |
| magyar | hun-000 | foszladozik |
| magyar | hun-000 | foszlik |
| magyar | hun-000 | kirojtosodik |
| magyar | hun-000 | szálakra bomlik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռիվ մաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրքրել |
| íslenska | isl-000 | slitna |
| íslenska | isl-000 | trosna |
| italiano | ita-000 | sfilacciarsi |
| 한국어 | kor-000 | 지치게 하다 |
| bokmål | nob-000 | rakne |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sárí-yí |
| occitan | oci-000 | desfilar |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | edwil |
| português | por-000 | desfilar |
| română | ron-000 | defila |
| русский | rus-000 | истрепать |
| русский | rus-000 | обтрепывать |
| русский | rus-000 | протирать |
| русский | rus-000 | распасться на волокна |
| español | spa-000 | deshebrar |
| español | spa-000 | deshilachar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตึงเครียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลุดลุ่ย |
| українська | ukr-000 | зношувати |
| українська | ukr-000 | потріпати |
| українська | ukr-000 | протирати |
| yémba | ybb-000 | lesɔŋte |