| français | fra-000 |
| s’emporter | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | irasc |
| brezhoneg | bre-000 | mont anezhañ e-unan |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | drive mad |
| English | eng-000 | flare up |
| English | eng-000 | fly into a rage |
| English | eng-000 | flying into a rage |
| English | eng-000 | fulminate |
| English | eng-000 | get into a fury |
| English | eng-000 | make insane |
| English | eng-000 | overreact |
| suomi | fin-000 | hurjistua |
| suomi | fin-000 | julmistua |
| suomi | fin-000 | kiihkoilla |
| suomi | fin-000 | kiihtyä |
| suomi | fin-000 | kiivastua |
| suomi | fin-000 | kimmastua |
| suomi | fin-000 | kimpaantua |
| suomi | fin-000 | kiukustua |
| suomi | fin-000 | kuohahtaa |
| suomi | fin-000 | menettää malttinsa |
| suomi | fin-000 | raivostua |
| suomi | fin-000 | tulistua |
| suomi | fin-000 | ylireagoida |
| français | fra-000 | devenir fou |
| français | fra-000 | enrager |
| français | fra-000 | piquer un colère |
| français | fra-000 | se dérégler |
| français | fra-000 | se mettre en colère |
| français | fra-000 | se mettre en fureur |
| français | fra-000 | s’emballer |
| français | fra-000 | s’enflammer |
| français | fra-000 | s’irriter |
| français | fra-000 | s’échauffer |
| Gaeilge | gle-000 | bladhm |
| magyar | hun-000 | felindul vmin |
| italiano | ita-000 | adirarsi |
| italiano | ita-000 | imbizzarrirsi |
| italiano | ita-000 | infuriarsi |
| italiano | ita-000 | scattare |
| 日本語 | jpn-000 | カッと |
| 日本語 | jpn-000 | 狂わす |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nyèngubuka |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | desbarra |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’aluna |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’embala |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’esfoulissa |
| русский | rus-000 | взбеситься |
| русский | rus-000 | вспылить |
| русский | rus-000 | горячиться |
| русский | rus-000 | погорячиться |
| русский | rus-000 | психануть |
| русский | rus-000 | разгорячиться |
| русский | rus-000 | распалиться |
| русский | rus-000 | распаляться |
| svenska | swe-000 | explodera |
| svenska | swe-000 | ljunga |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีปฏิกิริยารุนแรงเกินไป |
| Setswana | tsn-000 | ʃàqʰàlà |
| Türkçe | tur-000 | azmak |
| Türkçe | tur-000 | birdenbire kızmak |
| Türkçe | tur-000 | gemi azıya almak |
| Türkçe | tur-000 | hararetlenmek |
| Türkçe | tur-000 | hiddetlenmek |
| Türkçe | tur-000 | küplere binmek |
| Türkçe | tur-000 | öfkelenmek |
| tiếng Việt | vie-000 | khùng |
| tiếng Việt | vie-000 | nóng gáy |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi cáu |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi nóng |
| tiếng Việt | vie-000 | tức giận |
| lìwàànzí | wdd-000 | pámbúɣâ |
| lìwàànzí | wdd-000 | upámbúɣâ |
