| français | fra-000 |
| sourcier | |
| brezhoneg | bre-000 | andonier |
| čeština | ces-000 | proutkař |
| 普通话 | cmn-000 | 占卜杖 |
| 普通话 | cmn-000 | 探水杖 |
| 普通话 | cmn-000 | 探矿杖 |
| Deutsch | deu-000 | Rhabdomant |
| Deutsch | deu-000 | Rhabdomantin |
| Deutsch | deu-000 | Rutengänger |
| Deutsch | deu-000 | Rutengängerin |
| Deutsch | deu-000 | Wünschelrutengeher |
| Deutsch | deu-000 | Wünschelrutengeherin |
| Deutsch | deu-000 | Wünschelrutengänger |
| Deutsch | deu-000 | Wünschelrutengängerin |
| Deutsch | deu-000 | ausgangstextorientierte Übersetzung |
| ελληνικά | ell-000 | ραβδοσκόπος |
| English | eng-000 | divining rod |
| English | eng-000 | dowse |
| English | eng-000 | dowser |
| English | eng-000 | dowsing |
| English | eng-000 | dowsing rod |
| English | eng-000 | rhabdomancer |
| English | eng-000 | rhabdomancy |
| English | eng-000 | source-oriented |
| English | eng-000 | water diviner |
| English | eng-000 | water finder |
| English | eng-000 | water witch |
| English | eng-000 | water witcher |
| English | eng-000 | waterfinder |
| Esperanto | epo-000 | fontoserĉisto |
| Esperanto | epo-000 | fontserĉisto |
| Esperanto | epo-000 | rabdisto |
| euskara | eus-000 | ur-bilatzaile |
| suomi | fin-000 | kaivonkatsoja |
| suomi | fin-000 | lähtötekstisidonnainen käännös |
| suomi | fin-000 | lähtötekstisuuntautunut käännös |
| suomi | fin-000 | taikavarpu |
| suomi | fin-000 | taikavarvulla etsiminen |
| suomi | fin-000 | taikavarvun avulla vedenetsijä |
| suomi | fin-000 | vedenetsijä |
| français | fra-000 | baguette divinatoire |
| français | fra-000 | baguettisant |
| français | fra-000 | baguettisante |
| français | fra-000 | radiesthésiste |
| français | fra-000 | rhabdomancie |
| français | fra-000 | rhabdomancien |
| français | fra-000 | rhabdomancienne |
| français | fra-000 | sourcellerie |
| français | fra-000 | sourcière |
| Ido | ido-000 | hidroskopo |
| italiano | ita-000 | rabdomante |
| 日本語 | jpn-000 | 水脈占い |
| langue picarde | pcd-000 | sourciyeû |
| polski | pol-000 | radiesteta |
| polski | pol-000 | radiestetka |
| polski | pol-000 | radiestezja |
| polski | pol-000 | rószczka |
| polski | pol-000 | różdżka |
| polski | pol-000 | różdżkarka |
| polski | pol-000 | różdżkarstwo |
| polski | pol-000 | różdżkarz |
| português | por-000 | rabdomante |
| português | por-000 | radiestesia |
| português | por-000 | vedor |
| تشلحيت | shi-000 | mafaman |
| Tacelḥit | shi-001 | mafaman |
| slovenščina | slv-000 | bajaličar |
| slovenščina | slv-000 | bajaničar |
| slovenščina | slv-000 | bajaništvo |
| español | spa-000 | exotizador |
| español | spa-000 | rabdomante |
| español | spa-000 | zahorí |
| svenska | swe-000 | källsökare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ค้นหาแหล่งน้ำ |
| Türkçe | tur-000 | su kaynağı arayıcısı |
| tiếng Việt | vie-000 | người tìm mạch nước |