français | fra-000 |
surmener |
toskërishte | als-000 | lodh për së tepërmi |
Universal Networking Language | art-253 | overwork(icl>work>do,agt>thing,obj>thing) |
brezhoneg | bre-000 | regas |
čeština | ces-000 | přepínat se |
Deutsch | deu-000 | Ausbeuten |
Deutsch | deu-000 | Schinden |
Deutsch | deu-000 | Überanstrengen |
Deutsch | deu-000 | Überfordern |
Deutsch | deu-000 | überanstrengen |
Deutsch | deu-000 | überbeanspruchen |
ελληνικά | ell-000 | καταπονώ |
Ellinika | ell-003 | yperteino |
English | eng-000 | abuse |
English | eng-000 | exploitation |
English | eng-000 | overexert |
English | eng-000 | overstrain |
English | eng-000 | overstress |
English | eng-000 | overuse |
English | eng-000 | overwork |
Esperanto | epo-000 | trolaborigi |
Esperanto | epo-000 | trolacigi |
Esperanto | epo-000 | trostreĉigi |
français | fra-000 | abuser de |
français | fra-000 | fatiguer outre mesure |
français | fra-000 | sur-utilisation d’un batteur |
français | fra-000 | surcharger de travail |
français | fra-000 | usage abusif |
français | fra-000 | éreinter |
magyar | hun-000 | agyonhajszol |
magyar | hun-000 | megerőltet |
magyar | hun-000 | túlerőltet |
Ido | ido-000 | surmenar |
italiano | ita-000 | affaticare |
italiano | ita-000 | sopraccaricare |
italiano | ita-000 | sovraffaticare |
italiano | ita-000 | strapazzare |
日本語 | jpn-000 | 酷使 |
한국어 | kor-000 | 지나치게 쓰다 |
lengua lígure | lij-000 | strapassá |
Nederlands | nld-000 | opbranden |
bokmål | nob-000 | overanstrenge |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | abima |
langue picarde | pcd-000 | surmèneu |
polski | pol-000 | forsować |
português | por-000 | cansar |
português | por-000 | extenuar |
română | ron-000 | surmena |
русский | rus-000 | перенапрягать |
русский | rus-000 | перенапрягаться |
русский | rus-000 | перерабатывать |
russkij | rus-001 | pjerjenaprjagat' |
russkij | rus-001 | pjerjeutomljat' |
español | spa-000 | cansar |
svenska | swe-000 | överanstränga |
Türkçe | tur-000 | aşırı yormak |
Türkçe | tur-000 | aşırı çalıştırmak |
українська | ukr-000 | перенапружувати |
українська | ukr-000 | перенапружуватися |
tiếng Việt | vie-000 | bắt làm quá sức |
tiếng Việt | vie-000 | làm quá sức |