| français | fra-000 |
| tamisage | |
| toskërishte | als-000 | sitisje |
| العربية | arb-000 | غربلة |
| asturianu | ast-000 | apaléu |
| asturianu | ast-000 | aventamientu |
| asturianu | ast-000 | cribadura |
| asturianu | ast-000 | peñerada |
| български | bul-000 | пресяване |
| čeština | ces-000 | prosévání |
| čeština | ces-000 | třídění sítem |
| 普通话 | cmn-000 | 筛分 |
| 普通话 | cmn-000 | 筛分筛选 |
| dansk | dan-000 | sigtning |
| Deutsch | deu-000 | Aussieben |
| Deutsch | deu-000 | Sieben |
| Deutsch | deu-000 | Siebung |
| eesti | ekk-000 | sõelumine |
| ελληνικά | ell-000 | κοσκίνιση |
| ελληνικά | ell-000 | κοσκίνισμα |
| ελληνικά | ell-000 | πνοή ανέμου |
| English | eng-000 | sieving |
| English | eng-000 | sifting |
| euskara | eus-000 | bahetze |
| euskara | eus-000 | galbahetze |
| suomi | fin-000 | seulominen |
| suomi | fin-000 | seulonta |
| suomi | fin-000 | suodattaminen |
| français | fra-000 | blutage |
| français | fra-000 | criblage |
| français | fra-000 | examen minutieux |
| français | fra-000 | sassage |
| français | fra-000 | tamisant |
| हिन्दी | hin-000 | छानना |
| हिन्दी | hin-000 | विस्थापन |
| hiMxI | hin-004 | PatakanA |
| magyar | hun-000 | rostaalja |
| magyar | hun-000 | rostálás |
| magyar | hun-000 | szitálás |
| magyar | hun-000 | válogatás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengayakan |
| italiano | ita-000 | abburattamento |
| italiano | ita-000 | cernita |
| italiano | ita-000 | cernita o stacciatura |
| italiano | ita-000 | setacciatura |
| italiano | ita-000 | stacciata |
| 日本語 | jpn-000 | ふるい分け |
| 日本語 | jpn-000 | 篩分け |
| latine | lat-000 | ventagium |
| Nederlands | nld-000 | wannen |
| langue picarde | pcd-000 | tamisâg’ |
| فارسی | pes-000 | الککردن |
| polski | pol-000 | odsiewanie |
| polski | pol-000 | przesiewanie |
| português | por-000 | joeirar |
| português | por-000 | peneiração |
| русский | rus-000 | веялка |
| русский | rus-000 | просеивание |
| русский | rus-000 | сеяние |
| русский | rus-000 | сеяния |
| تشلحيت | shi-000 | ifif |
| slovenčina | slk-000 | osievanie |
| slovenčina | slk-000 | preosievanie |
| slovenčina | slk-000 | presievanie |
| español | spa-000 | cernido |
| español | spa-000 | colado |
| español | spa-000 | tamizado |
| español | spa-000 | zarandeo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร่อนผ่านตะแกรง |
| Türkçe | tur-000 | elekten geçirme |
| Türkçe | tur-000 | eleme |
| українська | ukr-000 | віялка |
| українська | ukr-000 | просівання |
| українська | ukr-000 | сіяння |