| français | fra-000 |
| tant s’en faut | |
| brezhoneg | bre-000 | ne spir ket |
| Deutsch | deu-000 | weit entfernt davon |
| English | eng-000 | far from it |
| suomi | fin-000 | kaukana siitä |
| magyar | hun-000 | közel sem annyi |
| Türkçe | tur-000 | hiç de değil |
| Türkçe | tur-000 | tam tersine |
| tiếng Việt | vie-000 | trái lại |