| français | fra-000 |
| télégraphiste | |
| toskërishte | als-000 | telegrafist |
| Universal Networking Language | art-253 | telegraphist(icl>operator>thing,equ>telegrapher) |
| asturianu | ast-000 | telegrafista |
| čeština | ces-000 | telegrafista |
| čeština | ces-000 | telegrafistka |
| 普通话 | cmn-000 | 报务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 收报员 |
| 國語 | cmn-001 | 報務員 |
| 國語 | cmn-001 | 收報員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào wù yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu bào yuan |
| dansk | dan-000 | telegrafist |
| Deutsch | deu-000 | Telegrafist |
| Deutsch | deu-000 | Telegraphist |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεγραφητής |
| English | eng-000 | telegrapher |
| English | eng-000 | telegraphist |
| Esperanto | epo-000 | telegrafisto |
| euskara | eus-000 | telegrafista |
| suomi | fin-000 | sähköttäjä |
| hrvatski | hrv-000 | telegrafist |
| magyar | hun-000 | táviratkihordó |
| magyar | hun-000 | távirdász |
| magyar | hun-000 | távirász |
| magyar | hun-000 | távírász |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռագրիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | operator telegrap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | operator telegrap pria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telegrafis |
| íslenska | isl-000 | loftskeytamaður m |
| italiano | ita-000 | telegrafista |
| 한국어 | kor-000 | 전신 기사 |
| bokmål | nob-000 | telegrafist |
| langue picarde | pcd-000 | tèlégraphîst’ |
| română | ron-000 | telegrafist |
| русский | rus-000 | радист |
| русский | rus-000 | телеграфист |
| slovenčina | slk-000 | telegrafista |
| español | spa-000 | telegrafista |
| Türkçe | tur-000 | telgrafçı |
| українська | ukr-000 | телеграфіст |
| tiếng Việt | vie-000 | báo vụ viên |
| tiếng Việt | vie-000 | người phát điện báo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân viên điện báo |
| tiếng Việt | vie-000 | điện báo |
| tiếng Việt | vie-000 | điện báo viên |