| italiano | ita-000 |
| telegrafista | |
| toskërishte | als-000 | telegrafist |
| asturianu | ast-000 | telegrafista |
| беларуская | bel-000 | тэлеграфіст |
| bosanski | bos-000 | telegrafist |
| català | cat-000 | telegrafista |
| čeština | ces-000 | telegrafista |
| 普通话 | cmn-000 | 报务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 收报员 |
| 國語 | cmn-001 | 報務員 |
| 國語 | cmn-001 | 收報員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào wù yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu bào yuan |
| dansk | dan-000 | telegrafist |
| Deutsch | deu-000 | Telegrafist |
| Deutsch | deu-000 | Telegrafistin |
| Deutsch | deu-000 | Telegraphist |
| Deutsch | deu-000 | Telegraphistin |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεγραφητής |
| English | eng-000 | telegraph operator |
| English | eng-000 | telegrapher |
| English | eng-000 | telegraphist |
| Esperanto | epo-000 | telegrafisto |
| euskara | eus-000 | telegrafista |
| suomi | fin-000 | lennätinvirkailija |
| suomi | fin-000 | sähköttäjä |
| français | fra-000 | télégraphiste |
| galego | glg-000 | telegrafista |
| hrvatski | hrv-000 | telegrafist |
| magyar | hun-000 | távirdász |
| magyar | hun-000 | távírász |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռագրիչ |
| interlingua | ina-000 | telegraphista |
| bahasa Indonesia | ind-000 | operator telegrap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | operator telegrap pria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telegrafis |
| 日本語 | jpn-000 | 電信係 |
| 日本語 | jpn-000 | 電信技手 |
| 한국어 | kor-000 | 전신 기사 |
| napulitano | nap-000 | telefricante |
| bokmål | nob-000 | telegrafist |
| polski | pol-000 | telegrafista |
| română | ron-000 | telegrafist |
| русский | rus-000 | радист |
| русский | rus-000 | телеграфист |
| русский | rus-000 | телеграфистка |
| slovenčina | slk-000 | telegrafista |
| slovenščina | slv-000 | telegrafist |
| español | spa-000 | operador de telegrafía |
| español | spa-000 | telegrafista |
| español | spa-000 | telégrafista |
| svenska | swe-000 | telegrafist |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานโทรเลข |
| Türkçe | tur-000 | telgrafçı |
| українська | ukr-000 | телеграфіст |