| français | fra-000 |
| toucher à sa fin | |
| English | eng-000 | run out |
| suomi | fin-000 | loppua |
| suomi | fin-000 | lähestyä loppuaan |
| suomi | fin-000 | päättyä |
| français | fra-000 | expirer |
| français | fra-000 | venir à expiration |
| français | fra-000 | venir à manquer |
| italiano | ita-000 | esaurire |
| italiano | ita-000 | essere agli sgoccioli |
| italiano | ita-000 | finire |
| italiano | ita-000 | sgoccioli |
| русский | rus-000 | зака́нчиваться |
| русский | rus-000 | зако́нчиться |
| русский | rus-000 | исся́кнуть |
| русский | rus-000 | иссяка́ть |
| русский | rus-000 | ко́нчиться |
| русский | rus-000 | конча́ться |
| español | spa-000 | expirar |
| español | spa-000 | extinguir |
| español | spa-000 | vencer |
| Shimaore | swb-000 | koma |
| svenska | swe-000 | förfalla |
| svenska | swe-000 | gå ut |
