| Afrikaans | afr-000 | leeg maak | 
| Afrikaans | afr-000 | ontlas | 
| Afrikaans | afr-000 | uitput | 
| Afrikaans | afr-000 | verdwyn | 
| Afrikaans | afr-000 | verval | 
| Amri Karbi | ajz-000 | ikdet | 
| Amri Karbi | ajz-000 | jutkok | 
| العربية | arb-000 | اِنْتهى | 
| العربية | arb-000 | نفد | 
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | béetó'oo- | 
| Universal Networking Language | art-253 | run out(icl>end) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run out(icl>finish) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run out(scn>cricket) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run_out(icl>consume>occur,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run_out(icl>discontinue>occur,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run_out(icl>end>occur,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run_out(icl>leave>do,equ>run_off,agt>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run_out(icl>occur,equ>fail,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run_out(icl>run>occur,equ>drain,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run_out(icl>run>occur,equ>spill,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | run_out(icl>tire>occur,equ>poop_out,obj>thing) | 
| U+ | art-254 | 592E | 
| U+ | art-254 | 5B8C | 
| U+ | art-254 | 7F44 | 
| Somba Siawari | bmu-000 | sowit | 
| Somba Siawari | bmu-000 | sowitza | 
| Somba Siawari | bmu-000 | tohori | 
| Somba Siawari | bmu-000 | tohoriza | 
| Somba Siawari | bmu-000 | wazi | 
| Somba Siawari | bmu-000 | waziza | 
| བོད་སྐད་ | bod-000 | རྫོགས | 
| bod skad | bod-001 | rdzogs | 
| български | bul-000 | разлея се | 
| български | bul-000 | разливам се | 
| български | bul-000 | разсипвам се | 
| български | bul-000 | разсипя се | 
| Bayungu | bxj-000 | ngulharri~ | 
| Bayungu | bxj-000 | paḷuɹa | 
| Bayungu | bxj-000 | ŋul̪a | 
| Bayungu | bxj-000 | ŋul̪a-ṇi-nma | 
| Brithenig | bzt-000 | gwenir aʼll cab | 
| català | cat-000 | abocar | 
| català | cat-000 | acabar-se | 
| català | cat-000 | escampar-se | 
| català | cat-000 | esgotar-se | 
| català | cat-000 | espatllar-se | 
| català | cat-000 | estropellar-se | 
| català | cat-000 | fallar | 
| català | cat-000 | vessar | 
| català | cat-000 | vessar-se | 
| čeština | ces-000 | dojít | 
| čeština | ces-000 | dokončit závod | 
| čeština | ces-000 | vyběhnout | 
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hóeʼâhéotse | 
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | máʼseohtsé | 
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | máʼseotse | 
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | máʼtoneeotse | 
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zaagijibatoo | 
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zaagizibatoo | 
| 普通话 | cmn-000 | 伸向 | 
| 普通话 | cmn-000 | 到期 | 
| 普通话 | cmn-000 | 匆匆离开 | 
| 普通话 | cmn-000 | 告罄 | 
| 普通话 | cmn-000 | 央 | 
| 普通话 | cmn-000 | 完 | 
| 普通话 | cmn-000 | 届满 | 
| 普通话 | cmn-000 | 慢慢地排出 | 
| 普通话 | cmn-000 | 排走 | 
| 普通话 | cmn-000 | 放出去 | 
| 普通话 | cmn-000 | 断 | 
| 普通话 | cmn-000 | 期满 | 
| 普通话 | cmn-000 | 流出 | 
| 普通话 | cmn-000 | 流逝 | 
| 普通话 | cmn-000 | 涌出 | 
| 普通话 | cmn-000 | 溢出 | 
| 普通话 | cmn-000 | 罄 | 
| 普通话 | cmn-000 | 行程套筒径向间隙 | 
| 普通话 | cmn-000 | 被用完 | 
| 普通话 | cmn-000 | 赶紧离去 | 
| 普通话 | cmn-000 | 跑出 | 
| 普通话 | cmn-000 | 递出 | 
| 普通话 | cmn-000 | 铁水穿漏 | 
| 國語 | cmn-001 | 伸向 | 
| 國語 | cmn-001 | 告罄 | 
| 國語 | cmn-001 | 央 | 
| 國語 | cmn-001 | 完 | 
| 國語 | cmn-001 | 放出去 | 
| 國語 | cmn-001 | 期滿 | 
| 國語 | cmn-001 | 流逝 | 
| 國語 | cmn-001 | 罄 | 
| 國語 | cmn-001 | 被用完 | 
| 國語 | cmn-001 | 跑出 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | qing3 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | qing4 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | qìng | 
| Hànyǔ | cmn-003 | wan2 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | yāng | 
| Hànyǔ | cmn-003 | yīng | 
| Middle Cornish | cnx-000 | difygya | 
| Kernowek | cor-000 | difygya | 
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᐄᐧᐄᐸᐦᑖᐤ | 
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | wiiwiipahtaau | 
| dansk | dan-000 | flyde ’over | 
| Deutsch | deu-000 | ablaufen | 
| Deutsch | deu-000 | ausfließen | 
| Deutsch | deu-000 | ausgehen | 
| Deutsch | deu-000 | auslaufen | 
| Deutsch | deu-000 | ausrinnen | 
| Deutsch | deu-000 | austreten | 
| Deutsch | deu-000 | austrocknen | 
| Deutsch | deu-000 | dunkel werden | 
| Deutsch | deu-000 | durchkommen | 
| Deutsch | deu-000 | durchsickern lassen | 
| Deutsch | deu-000 | dämmern | 
| Deutsch | deu-000 | hinaus rennen | 
| Deutsch | deu-000 | hinausgelaufen | 
| Deutsch | deu-000 | hinauslaufen | 
| Deutsch | deu-000 | hinausrennen | 
| Deutsch | deu-000 | lecken | 
| Deutsch | deu-000 | trocken werden | 
| Deutsch | deu-000 | verrinnen | 
| Deutsch | deu-000 | versiegen | 
| Deutsch | deu-000 | zu Ende gehen | 
| Tłįchǫ | dgr-000 | kàtı̨mǫeda | 
| Tłįchǫ | dgr-000 | xàtı̨mǫeda | 
| Paakantyi | drl-000 | panti- | 
| Kurnu | drl-003 | panti- | 
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འཛད | 
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རྫོགས | 
| eesti | ekk-000 | otsa saama | 
| eesti | ekk-000 | välja jooksma | 
| eesti | ekk-000 | välja sõitma | 
| eesti | ekk-000 | ära lõppema | 
| ελληνικά | ell-000 | εξαντλούμαι | 
| ελληνικά | ell-000 | εξαντλώ | 
| ελληνικά | ell-000 | σπάγγος ακάλυπτος | 
| ελληνικά | ell-000 | χύνομαι | 
| English | eng-000 | absent | 
| English | eng-000 | age | 
| English | eng-000 | be exhausted | 
| English | eng-000 | be finished | 
| English | eng-000 | be out | 
| English | eng-000 | be out of | 
| English | eng-000 | be used up | 
| English | eng-000 | become invalid | 
| English | eng-000 | beetle off | 
| English | eng-000 | bolt | 
| English | eng-000 | bolt out | 
| English | eng-000 | branch out | 
| English | eng-000 | burn out | 
| English | eng-000 | bush out | 
| English | eng-000 | center | 
| English | eng-000 | close | 
| English | eng-000 | come to an end | 
| English | eng-000 | complete | 
| English | eng-000 | conclude | 
| English | eng-000 | conk out | 
| English | eng-000 | consumed | 
| English | eng-000 | decrease | 
| English | eng-000 | depart | 
| English | eng-000 | deplete | 
| English | eng-000 | depleted | 
| English | eng-000 | diminish | 
| English | eng-000 | disappear | 
| English | eng-000 | drain | 
| English | eng-000 | draw off | 
| English | eng-000 | dry up | 
| English | eng-000 | dwindle | 
| English | eng-000 | eject | 
| English | eng-000 | end | 
| English | eng-000 | escape | 
| English | eng-000 | exhaust | 
| English | eng-000 | exhausted | 
| English | eng-000 | exit | 
| English | eng-000 | expel | 
| English | eng-000 | expire | 
| English | eng-000 | fail | 
| English | eng-000 | fall | 
| English | eng-000 | fall out | 
| English | eng-000 | fatigue | 
| English | eng-000 | filter | 
| English | eng-000 | finish | 
| English | eng-000 | finished | 
| English | eng-000 | flow out | 
| English | eng-000 | flush out | 
| English | eng-000 | flux | 
| English | eng-000 | fork | 
| English | eng-000 | get dark | 
| English | eng-000 | give out | 
| English | eng-000 | go | 
| English | eng-000 | go away | 
| English | eng-000 | gutter | 
| English | eng-000 | hot-metal breakout | 
| English | eng-000 | lack | 
| English | eng-000 | lapse | 
| English | eng-000 | leak | 
| English | eng-000 | leak away | 
| English | eng-000 | obsolesce | 
| English | eng-000 | out | 
| English | eng-000 | out of stock | 
| English | eng-000 | overflow | 
| English | eng-000 | pay away | 
| English | eng-000 | pay out | 
| English | eng-000 | peter out | 
| English | eng-000 | play out | 
| English | eng-000 | poop out | 
| English | eng-000 | pour | 
| English | eng-000 | pour out | 
| English | eng-000 | radiate | 
| English | eng-000 | run down | 
| English | eng-000 | run dry | 
| English | eng-000 | run low | 
| English | eng-000 | run off | 
| English | eng-000 | run out of | 
| English | eng-000 | run short | 
| English | eng-000 | run through | 
| English | eng-000 | shed | 
| English | eng-000 | short of | 
| English | eng-000 | skip | 
| English | eng-000 | spill | 
| English | eng-000 | sprawl | 
| English | eng-000 | spread | 
| English | eng-000 | spread out | 
| English | eng-000 | spread-eagle | 
| English | eng-000 | stop | 
| English | eng-000 | stream | 
| English | eng-000 | stretch | 
| English | eng-000 | stretch along | 
| English | eng-000 | subside | 
| English | eng-000 | terminate | 
| English | eng-000 | tire | 
| English | eng-000 | trickle | 
| English | eng-000 | trickle down | 
| English | eng-000 | use up | 
| English | eng-000 | used up | 
| English | eng-000 | vanish | 
| English | eng-000 | waste | 
| English | eng-000 | weaken | 
| English | eng-000 | wear out | 
| English | eng-000 | well out | 
| English | eng-000 | wilt | 
| euskara | eus-000 | agortu | 
| euskara | eus-000 | ahitu | 
| euskara | eus-000 | bete | 
| euskara | eus-000 | bota | 
| euskara | eus-000 | erion | 
| euskara | eus-000 | hondartu | 
| euskara | eus-000 | irauli | 
| euskara | eus-000 | iraungi | 
| euskara | eus-000 | isuri | 
| euskara | eus-000 | jariatu | 
| suomi | fin-000 | hiipua | 
| suomi | fin-000 | juosta pois | 
| suomi | fin-000 | kiiruhtaa pois | 
| suomi | fin-000 | kuluttaa loppuun | 
| suomi | fin-000 | käyttää loppuun | 
| suomi | fin-000 | levittäytyä | 
| suomi | fin-000 | loppua | 
| suomi | fin-000 | läikkyä | 
| suomi | fin-000 | pettää | 
| suomi | fin-000 | poistua | 
| suomi | fin-000 | päästä loppumaan | 
| suomi | fin-000 | päättyä | 
| suomi | fin-000 | rynnätä | 
| suomi | fin-000 | rynnätä pois | 
| suomi | fin-000 | simahtaa | 
| suomi | fin-000 | uupua | 
| suomi | fin-000 | valua | 
| suomi | fin-000 | vanhentua | 
| suomi | fin-000 | vanheta | 
| suomi | fin-000 | väsyä | 
| français | fra-000 | assécher | 
| français | fra-000 | drainer | 
| français | fra-000 | expirer | 
| français | fra-000 | harasser | 
| français | fra-000 | périmer | 
| français | fra-000 | se coucher | 
| français | fra-000 | se terminer | 
| français | fra-000 | sortir en courant | 
| français | fra-000 | s’écouler | 
| français | fra-000 | s’épuiser | 
| français | fra-000 | s’évader | 
| français | fra-000 | toucher à sa fin | 
| français | fra-000 | venir à expiration | 
| français | fra-000 | venir à manquer | 
| français | fra-000 | épuiser | 
| français | fra-000 | être à court | 
| français | fra-000 | être à court de | 
| galego | glg-000 | esgotarse | 
| galego | glg-000 | non abondar | 
| galego | glg-000 | ser insuficiente | 
| yn Ghaelg | glv-000 | ceau | 
| yn Ghaelg | glv-000 | cur magh | 
| yn Ghaelg | glv-000 | deayrtey | 
| yn Ghaelg | glv-000 | roie magh | 
| yn Ghaelg | glv-000 | skeaylley | 
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπηδάω | 
| Gurindji | gue-000 | yinjarlarla | 
| Gurindji | gue-000 | yinparrng | 
| 客家話 | hak-000 | 完 | 
| 客家話 | hak-000 | 罄 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jan2 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jen2 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kin1 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kin5 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | van2 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | von2 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wan2 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wan3 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | won2 | 
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zan2 | 
| 客家话 | hak-006 | 完 | 
| 客家话 | hak-006 | 罄 | 
| Српскохрватски | hbs-000 | понестати | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponestati | 
| हिन्दी | hin-000 | खत्म होना | 
| हिन्दी | hin-000 | रन आऊट करना | 
| हिन्दी | hin-000 | समाप्त होना | 
| hrvatski | hrv-000 | curiti | 
| hrvatski | hrv-000 | dospjeti | 
| hrvatski | hrv-000 | iscuriti | 
| hrvatski | hrv-000 | izaći | 
| hrvatski | hrv-000 | izlijevati se | 
| hrvatski | hrv-000 | izliti se | 
| hrvatski | hrv-000 | lijevati | 
| hrvatski | hrv-000 | liti | 
| hrvatski | hrv-000 | oteći | 
| hrvatski | hrv-000 | ponestati | 
| hrvatski | hrv-000 | procuriti | 
| hrvatski | hrv-000 | prolijevati se | 
| hrvatski | hrv-000 | proliti se | 
| magyar | hun-000 | elfogy | 
| magyar | hun-000 | kicsordul | 
| magyar | hun-000 | kifogy | 
| magyar | hun-000 | kifolyik | 
| magyar | hun-000 | kifut | 
| magyar | hun-000 | kiszalad | 
| magyar | hun-000 | kiszögellik | 
| magyar | hun-000 | lejár | 
| magyar | hun-000 | letelik | 
| արևելահայերեն | hye-000 | բացթողում | 
| արևելահայերեն | hye-000 | թափավազք | 
| արևելահայերեն | hye-000 | վազք | 
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -gbasị | 
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈘ | 
| Nuo su | iii-001 | ggie | 
| interlingua | ina-000 | exir currente | 
| interlingua | ina-000 | expirar | 
| interlingua | ina-000 | perimer | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | barbur | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandas | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | limpah | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | melejit | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | melimpah | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | membagi | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalirkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguras | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menumpahkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mogok | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbentur | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertumpah | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumpah | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | urung | 
| íslenska | isl-000 | þrjóta | 
| italiano | ita-000 | consumarsi | 
| italiano | ita-000 | corre fuori | 
| italiano | ita-000 | correre fuori | 
| italiano | ita-000 | esaurire | 
| italiano | ita-000 | esaurirsi | 
| italiano | ita-000 | finire | 
| italiano | ita-000 | fuggire | 
| italiano | ita-000 | mancare | 
| italiano | ita-000 | scadere | 
| italiano | ita-000 | scappare via | 
| italiano | ita-000 | spargersi | 
| italiano | ita-000 | terminare | 
| italiano | ita-000 | uscire di corsa | 
| italiano | ita-000 | versarsi | 
| Loglan | jbo-001 | zvoprano | 
| 日本語 | jpn-000 | きれる | 
| 日本語 | jpn-000 | くたばる | 
| 日本語 | jpn-000 | へたばる | 
| 日本語 | jpn-000 | を繰り出す | 
| 日本語 | jpn-000 | 切らす | 
| 日本語 | jpn-000 | 切れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 央 | 
| 日本語 | jpn-000 | 失効する | 
| 日本語 | jpn-000 | 尽きる | 
| 日本語 | jpn-000 | 尽くす | 
| 日本語 | jpn-000 | 干る | 
| 日本語 | jpn-000 | 急いでその場を去る | 
| 日本語 | jpn-000 | 暗れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 暮れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 枯渇する | 
| 日本語 | jpn-000 | 洩る | 
| 日本語 | jpn-000 | 洩れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 流し出す | 
| 日本語 | jpn-000 | 流れだす | 
| 日本語 | jpn-000 | 流れ出す | 
| 日本語 | jpn-000 | 流れ出る | 
| 日本語 | jpn-000 | 流出す | 
| 日本語 | jpn-000 | 流出する | 
| 日本語 | jpn-000 | 消耗する | 
| 日本語 | jpn-000 | 涸る | 
| 日本語 | jpn-000 | 涸れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 溢れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 溢流する | 
| 日本語 | jpn-000 | 滴す | 
| 日本語 | jpn-000 | 漏る | 
| 日本語 | jpn-000 | 漏れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 無くなる | 
| 日本語 | jpn-000 | 皆になる | 
| 日本語 | jpn-000 | 眩れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 種ぎれする | 
| 日本語 | jpn-000 | 種切れする | 
| 日本語 | jpn-000 | 絶える | 
| 日本語 | jpn-000 | 繰り出される | 
| 日本語 | jpn-000 | 罄 | 
| 日本語 | jpn-000 | 走り出る | 
| 日本語 | jpn-000 | 逃げる | 
| 日本語 | jpn-000 | 逃亡する | 
| 日本語 | jpn-000 | 遁げる | 
| 日本語 | jpn-000 | 闇れる | 
| 日本語 | jpn-000 | 零れる | 
| Nihongo | jpn-001 | kei | 
| Nihongo | jpn-001 | kyou | 
| Nihongo | jpn-001 | munashii | 
| Nihongo | jpn-001 | nakaba | 
| Nihongo | jpn-001 | ou | 
| にほんご | jpn-002 | かれる | 
| にほんご | jpn-002 | きらす | 
| にほんご | jpn-002 | くれる | 
| にほんご | jpn-002 | たえる | 
| にほんご | jpn-002 | つきる | 
| にほんご | jpn-002 | つくす | 
| にほんご | jpn-002 | みなになる | 
| にほんご | jpn-002 | もる | 
| Kerewe | ked-000 | kuhwa | 
| Khasi | kha-000 | mih shabar | 
| монгол | khk-000 | гүйцэх | 
| монгол | khk-000 | дуусах | 
| монгол | khk-000 | хугацаа дуусах | 
| монгол | khk-000 | үгүй болох | 
| ikinyarwanda | kin-000 | shira | 
| 한국어 | kor-000 | 경 | 
| 한국어 | kor-000 | 경주 따위를 끝까지 하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 고장나다 | 
| 한국어 | kor-000 | 끝까지 하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 내닫다 | 
| 한국어 | kor-000 | 바닥이 나다 | 
| 한국어 | kor-000 | 밧줄을 풀어내다 | 
| 한국어 | kor-000 | 밧줄이 풀려나가다 | 
| 한국어 | kor-000 | 보급 따위가 바닥이 나다 | 
| 한국어 | kor-000 | 사라져가는 | 
| 한국어 | kor-000 | 아웃시키다 | 
| 한국어 | kor-000 | 앙 | 
| 한국어 | kor-000 | 없어지다 | 
| 한국어 | kor-000 | 재고품 따위가 바닥이 나다 | 
| 한국어 | kor-000 | 타자를 아웃시키다 | 
| 한국어 | kor-000 | 풀려 나가다 | 
| 한국어 | kor-000 | 풀어내다 | 
| Hangungmal | kor-001 | ang | 
| Hangungmal | kor-001 | kyeng | 
| 韓國語 | kor-002 | 央 | 
| 韓國語 | kor-002 | 罄 | 
| Kölsch | ksh-000 | ußjonn | 
| Kato | ktw-000 | taattsʼislhaah | 
| Kato | ktw-000 | tcʼeenaaʼnlhaah | 
| latine | lat-000 | deficio | 
| Silozi | loz-000 | -fela | 
| Silozi | loz-000 | -shukumuka | 
| Silozi | loz-000 | -shukumuke-lela | 
| Silozi | loz-000 | -shukumukisa | 
| Silozi | loz-000 | -shukumuna | 
| Silozi | loz-000 | felile | 
| Silozi | loz-000 | shukumukelezi | 
| Silozi | loz-000 | shukumukile | 
| Silozi | loz-000 | shukumukisize | 
| Silozi | loz-000 | shukumuzi | 
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 央 | 
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qiɑng | 
| Duhlian ṭawng | lus-000 | fawn tla | 
| Duhlian ṭawng | lus-000 | fâwn tla | 
| Duhlian ṭawng | lus-000 | put | 
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pût | 
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlan-chhuak | 
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlân-chhuak | 
| олык марий | mhr-000 | куржын лекташ | 
| олык марий | mhr-000 | лушкаш | 
| олык марий | mhr-000 | тӱганаш | 
| олык марий | mhr-000 | чӱдемаш | 
| олык марий | mhr-000 | эрнаш | 
| Nederlands | nld-000 | flessen- | 
| Nederlands | nld-000 | opraken | 
| Nederlands | nld-000 | uitlopen | 
| bokmål | nob-000 | flyte over | 
| bokmål | nob-000 | løpe fra | 
| bokmål | nob-000 | løpe ut | 
| bokmål | nob-000 | utløpe | 
| Old Cornish | oco-000 | difygya | 
| Oneida | one-000 | -atoˀktani- | 
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | rutranen | 
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | utranen | 
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vegoten | 
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | verant | 
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | veschett | 
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vestreit | 
| Panytyima | pnw-000 | waya-yi- | 
| Panytyima | pnw-000 | waya-yi-Ø | 
| Panytyima | pnw-000 | wayarpi- | 
| Panytyima | pnw-000 | wayarpi-l | 
| português | por-000 | esgotar-se | 
| português | por-000 | expirar | 
| português | por-000 | falhar | 
| português | por-000 | ficar sem | 
| português | por-000 | perder a validade | 
| português | por-000 | verter | 
| Bodéwadmimwen | pot-000 | jagsat | 
| Bodéwadmimwen | pot-000 | zagjebtot | 
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nute-qasqikhal | 
| Qatzijobʼal | quc-000 | kʼisik | 
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ichakuy | 
| Chanka rimay | quy-000 | hichakuy | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hichʼakuy | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jichʼakuy | 
| Kriol | rop-000 | ranat | 
| русский | rus-000 | бросить | 
| русский | rus-000 | выбегать | 
| русский | rus-000 | выбежать | 
| русский | rus-000 | выбыть из игры | 
| русский | rus-000 | выгнать | 
| русский | rus-000 | выдвигаться | 
| русский | rus-000 | выдохнуться | 
| русский | rus-000 | выдыхаться | 
| русский | rus-000 | выйти | 
| русский | rus-000 | выступать | 
| русский | rus-000 | вытекать | 
| русский | rus-000 | выход | 
| русский | rus-000 | достигать | 
| русский | rus-000 | задыхаться | 
| русский | rus-000 | зака́нчиваться | 
| русский | rus-000 | зако́нчиться | 
| русский | rus-000 | закончить гонку | 
| русский | rus-000 | исся́кнуть | 
| русский | rus-000 | иссяка́ть | 
| русский | rus-000 | иссякать | 
| русский | rus-000 | истекать | 
| русский | rus-000 | истощаться | 
| русский | rus-000 | истощиться | 
| русский | rus-000 | ко́нчиться | 
| русский | rus-000 | конча́ться | 
| русский | rus-000 | кончаться | 
| русский | rus-000 | не выполнять | 
| русский | rus-000 | обходиться | 
| русский | rus-000 | оканчиваться | 
| русский | rus-000 | покинуть | 
| русский | rus-000 | сбежать | 
| русский | rus-000 | стоить | 
| русский | rus-000 | сучиться | 
| русский | rus-000 | сыпаться | 
| русский | rus-000 | травиться | 
| Sika | ski-000 | bubur | 
| slovenčina | slk-000 | dôjsť | 
| slovenščina | slv-000 | končati se | 
| slovenščina | slv-000 | miniti | 
| slovenščina | slv-000 | poteči | 
| slovenščina | slv-000 | umreti | 
| español | spa-000 | acabar | 
| español | spa-000 | acabarse | 
| español | spa-000 | agotar | 
| español | spa-000 | agotarse | 
| español | spa-000 | aparecer | 
| español | spa-000 | derramar | 
| español | spa-000 | derramarse | 
| español | spa-000 | derrame | 
| español | spa-000 | drenar | 
| español | spa-000 | expirar | 
| español | spa-000 | extinguir | 
| español | spa-000 | fallar | 
| español | spa-000 | gastarse | 
| español | spa-000 | recortarse | 
| español | spa-000 | salir | 
| español | spa-000 | vaciar | 
| español | spa-000 | vencer | 
| español | spa-000 | verter | 
| Shimaore | swb-000 | koma | 
| svenska | swe-000 | förfalla | 
| svenska | swe-000 | gå ut | 
| svenska | swe-000 | slut | 
| svenska | swe-000 | spilla | 
| Kiswahili | swh-000 | -tindika | 
| Kiswahili | swh-000 | kimbia nje | 
| தமிழ் | tam-000 | கண்ணோடு-தல் | 
| தமிழ் | tam-000 | தீர்ந்து விடு | 
| தமிழ் | tam-000 | தீர்ந்துபோ | 
| தமிழ் | tam-000 | வெளிப்படுத்து | 
| తెలుగు | tel-000 | ఐపోవు | 
| తెలుగు | tel-000 | రన్ ఔట్ | 
| తెలుగు | tel-000 | సరిపోవు | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยายออก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ขับรถพาไปแวะ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ขับออก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆ หมดไป | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆไหล | 
| ภาษาไทย | tha-000 | จบสิ้น | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึงกําหนด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้แผ่ออก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | บังคับให้ออกไป | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบเดินออก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่อยหรอ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่งจนเหนื่อย | 
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่งออกไป | 
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่งไปข้างนอก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | สลบ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นสุด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | หก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | หมด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดสัญญา | 
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดอายุ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดเกลี้ยง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดเขต | 
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดเวลา | 
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดแรง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้หมด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มี | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีค่าอีกต่อไป | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เพียงพอ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ออก | 
| Türkçe | tur-000 | bitmek tükenmek | 
| тыва дыл | tyv-000 | төнер | 
| українська | ukr-000 | вибігти | 
| Ulwa | ulw-000 | witnaka | 
| tiếng Việt | vie-000 | khánh | 
| tiếng Việt | vie-000 | ương | 
| 𡨸儒 | vie-001 | 央 | 
| 𡨸儒 | vie-001 | 罄 | 
| Waanyi | wny-000 | kanyjijbi | 
| Nourmaund | xno-000 | aler en | 
| Nourmaund | xno-000 | defailer | 
| Nourmaund | xno-000 | defailhir | 
| Nourmaund | xno-000 | defaillir | 
| Nourmaund | xno-000 | defalhir | 
| Nourmaund | xno-000 | deffaillir | 
| Nourmaund | xno-000 | encoere | 
| Nourmaund | xno-000 | encore | 
| Nourmaund | xno-000 | encorre | 
| Nourmaund | xno-000 | encorrer | 
| Nourmaund | xno-000 | encouere | 
| Nourmaund | xno-000 | encoure | 
| Nourmaund | xno-000 | encourer | 
| Nourmaund | xno-000 | encourre | 
| Nourmaund | xno-000 | encourrer | 
| Nourmaund | xno-000 | encure | 
| Nourmaund | xno-000 | encurre | 
| Nourmaund | xno-000 | encurrer | 
| Nourmaund | xno-000 | failer | 
| Nourmaund | xno-000 | failhir | 
| Nourmaund | xno-000 | failier | 
| Nourmaund | xno-000 | failir | 
| Nourmaund | xno-000 | failler | 
| Nourmaund | xno-000 | faillere | 
| Nourmaund | xno-000 | faillier | 
| Nourmaund | xno-000 | faillir | 
| Nourmaund | xno-000 | falier | 
| Nourmaund | xno-000 | falir | 
| Nourmaund | xno-000 | falyer | 
| Nourmaund | xno-000 | fayler | 
| Nourmaund | xno-000 | passer hors | 
| 廣東話 | yue-000 | 央 | 
| 廣東話 | yue-000 | 完 | 
| 廣東話 | yue-000 | 罄 | 
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hing3 | 
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | joeng1 | 
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyun4 | 
| 广东话 | yue-004 | 央 | 
| 广东话 | yue-004 | 完 | 
| 广东话 | yue-004 | 罄 | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | barbur | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kandas | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | limpah | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melejit | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melimpah | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagi | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalirkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguras | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumpahkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalirkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbentur | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertumpah | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumpah | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urung | 
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-doby | 
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-ra |