| français | fra-000 |
| traditions | |
| tombo so | dbu-001 | à-témbú |
| Walo | dbw-000 | tɛ́mbíyɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɛmɛrⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɛ́mɛ́ʼrⁿɛ́ |
| Beni | djm-003 | tɛ́mbù |
| Mombo | dmb-001 | àntémbú |
| Togo-Kan | dtk-002 | àtémú |
| Yorno-So | dts-001 | à-tɛ̂m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dírⁿà |
| yàndà-dòm | dym-000 | àtɛ́mbù |
| English | eng-000 | custom |
| English | eng-000 | lore |
| English | eng-000 | tradition |
| English | eng-000 | traditions |
| français | fra-000 | coutume |
| français | fra-000 | coutumes |
| français | fra-000 | tradition |
| italiano | ita-000 | tradizione orale |
| Na | kwv-001 | ná-hūlā |
| Luba-Lulua | lua-000 | mishìyà yà mishìya |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ́mbì |
| Soninkanxaane | snk-000 | naame |
| español | spa-000 | saber |