| français | fra-000 |
| utopiste | |
| Universal Networking Language | art-253 | utopian(icl>reformer>thing) |
| català | cat-000 | utòpic |
| čeština | ces-000 | utopický |
| čeština | ces-000 | utopista |
| Deutsch | deu-000 | Fantast |
| Deutsch | deu-000 | Weltverbesserer |
| Deutsch | deu-000 | utopisch |
| ελληνικά | ell-000 | ουτοπικός |
| English | eng-000 | utopian |
| English | eng-000 | utopic |
| Esperanto | epo-000 | utopia |
| suomi | fin-000 | maailmanparantaja |
| suomi | fin-000 | utooppinen |
| suomi | fin-000 | utopistinen |
| français | fra-000 | utopien |
| français | fra-000 | utopique |
| lenga arpitana | frp-000 | utopisto |
| galego | glg-000 | utópico |
| magyar | hun-000 | utópista szocializmus követõje |
| magyar | hun-000 | utópisztikus |
| magyar | hun-000 | utópiák kiagyalója |
| magyar | hun-000 | utópiákban élõ ember |
| magyar | hun-000 | ábrandozó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուտոպիստ |
| interlingua | ina-000 | utopic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berupa kayalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengkhayal |
| italiano | ita-000 | utopico |
| italiano | ita-000 | utopista |
| italiano | ita-000 | utopistico |
| 한국어 | kor-000 | 실현 불가능한 |
| 한국어 | kor-000 | 유토피아의 |
| 한국어 | kor-000 | 유토피아적인 |
| 한국어 | kor-000 | 이상향의 |
| lietuvių | lit-000 | utopiškas |
| latviešu | lvs-000 | utopisks |
| Nederlands | nld-000 | utopist |
| Nederlands | nld-000 | utopistisch |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pantaiaire |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | utoupisto |
| polski | pol-000 | utopijny |
| português | por-000 | utópico |
| русский | rus-000 | утопист |
| slovenčina | slk-000 | utopistický |
| español | spa-000 | utópico |
| Türkçe | tur-000 | düşçü |
| Türkçe | tur-000 | ütopik |
| Türkçe | tur-000 | ütopyacı |
| українська | ukr-000 | утопічний |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà không tưởng |
| ייִדיש | ydd-000 | אוטאָפּיש |