| français | fra-000 |
| vénétien | |
| català | cat-000 | vènet |
| Deutsch | deu-000 | Venetienisch |
| Deutsch | deu-000 | Venezianisch |
| English | eng-000 | Venetan |
| English | eng-000 | Venetian |
| français | fra-000 | vénitien |
| italiano | ita-000 | veneto |
| 日本語 | jpn-000 | ヴェネツィア語 |
| Nederlands | nld-000 | Venetiaans |
| bokmål | nob-000 | venetiansk |
| polski | pol-000 | wenecki |
| русский | rus-000 | венецианский |
| español | spa-000 | veneciano |
| español | spa-000 | véneto |
| svenska | swe-000 | venetianska |
| łéngua vèneta | vec-000 | vèneto |