| 日本語 | jpn-000 |
| 取りはずす | |
| toskërishte | als-000 | heq |
| toskërishte | als-000 | heq nga qarkullimi |
| toskërishte | als-000 | marr |
| toskërishte | als-000 | marr mbrapsht |
| toskërishte | als-000 | marr me vete |
| العربية | arb-000 | أخذ |
| العربية | arb-000 | أخرج |
| العربية | arb-000 | أخْرج |
| العربية | arb-000 | أدرك |
| العربية | arb-000 | أزال |
| العربية | arb-000 | أسر |
| العربية | arb-000 | أقال |
| العربية | arb-000 | ألهى عن |
| العربية | arb-000 | أمسك ب |
| العربية | arb-000 | إستحوذ على |
| العربية | arb-000 | احتل |
| العربية | arb-000 | اختار |
| العربية | arb-000 | ارتد |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | استعاد |
| العربية | arb-000 | استلم |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | استولى |
| العربية | arb-000 | اشترى |
| العربية | arb-000 | اقتضى |
| العربية | arb-000 | انسحب |
| العربية | arb-000 | بدأ |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | تطلب |
| العربية | arb-000 | تعود |
| العربية | arb-000 | تقهقر |
| العربية | arb-000 | تناول |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | حول |
| العربية | arb-000 | رافق |
| العربية | arb-000 | رحل |
| العربية | arb-000 | سحب |
| العربية | arb-000 | شارك |
| العربية | arb-000 | صرف |
| العربية | arb-000 | صور |
| العربية | arb-000 | طرد |
| العربية | arb-000 | غير سكنه |
| العربية | arb-000 | فصل |
| العربية | arb-000 | قبل |
| العربية | arb-000 | قبل التحدى للمبارزة |
| العربية | arb-000 | كشف |
| العربية | arb-000 | نال |
| العربية | arb-000 | نزع |
| العربية | arb-000 | نكص |
| català | cat-000 | desenganxar |
| català | cat-000 | desvincular |
| català | cat-000 | emportar-se |
| català | cat-000 | llevar |
| català | cat-000 | separar |
| català | cat-000 | treure |
| dansk | dan-000 | fjerne |
| ελληνικά | ell-000 | απομακρύνω |
| ελληνικά | ell-000 | αποσπώ |
| ελληνικά | ell-000 | βγάζω |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take away |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | withdraw |
| euskara | eus-000 | atera |
| euskara | eus-000 | eraman |
| euskara | eus-000 | hartu |
| euskara | eus-000 | kendu |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | ottaa pois |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| suomi | fin-000 | vetää jk pois jstak |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | retrancher |
| français | fra-000 | ôter |
| galego | glg-000 | quitar |
| galego | glg-000 | sacar |
| hrvatski | hrv-000 | maknuti |
| hrvatski | hrv-000 | micati |
| hrvatski | hrv-000 | odijeliti |
| hrvatski | hrv-000 | odjeljivati |
| hrvatski | hrv-000 | odstraniti |
| hrvatski | hrv-000 | odstranjivati |
| hrvatski | hrv-000 | odvajati |
| hrvatski | hrv-000 | odvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | otkidati |
| hrvatski | hrv-000 | otkinuti |
| hrvatski | hrv-000 | povlačiti |
| hrvatski | hrv-000 | povući |
| hrvatski | hrv-000 | razdvajati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | skidati |
| hrvatski | hrv-000 | skinuti |
| hrvatski | hrv-000 | sklanjati |
| hrvatski | hrv-000 | skloniti |
| hrvatski | hrv-000 | uklanjati |
| hrvatski | hrv-000 | ukloniti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpindah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluwengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memapas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membutuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencopot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencopoti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencopotkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengubah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | eliminare |
| italiano | ita-000 | estirpare |
| italiano | ita-000 | levare |
| italiano | ita-000 | rimuovere |
| italiano | ita-000 | stirpare |
| italiano | ita-000 | togliere |
| italiano | ita-000 | togliersi |
| 日本語 | jpn-000 | はぎ取る |
| 日本語 | jpn-000 | 出す |
| 日本語 | jpn-000 | 分け離す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り放す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り離す |
| 日本語 | jpn-000 | 剥がす |
| 日本語 | jpn-000 | 剥ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 剥す |
| 日本語 | jpn-000 | 剥離する |
| 日本語 | jpn-000 | 収去する |
| 日本語 | jpn-000 | 取っぱずす |
| 日本語 | jpn-000 | 取っぱらう |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ外す |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ払う |
| 日本語 | jpn-000 | 取りあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りさる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りすてる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りのける |
| 日本語 | jpn-000 | 取りのぞく |
| 日本語 | jpn-000 | 取りはずしする |
| 日本語 | jpn-000 | 取りはらう |
| 日本語 | jpn-000 | 取り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り去る |
| 日本語 | jpn-000 | 取り外しする |
| 日本語 | jpn-000 | 取り外す |
| 日本語 | jpn-000 | 取り払う |
| 日本語 | jpn-000 | 取り捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り除く |
| 日本語 | jpn-000 | 取り除ける |
| 日本語 | jpn-000 | 取る |
| 日本語 | jpn-000 | 取上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 取去る |
| 日本語 | jpn-000 | 取外す |
| 日本語 | jpn-000 | 取払う |
| 日本語 | jpn-000 | 取捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 取除く |
| 日本語 | jpn-000 | 外す |
| 日本語 | jpn-000 | 奪い去る |
| 日本語 | jpn-000 | 奪い取る |
| 日本語 | jpn-000 | 奪取る |
| 日本語 | jpn-000 | 引き去る |
| 日本語 | jpn-000 | 引き退ける |
| 日本語 | jpn-000 | 引上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 引去る |
| 日本語 | jpn-000 | 引退ける |
| 日本語 | jpn-000 | 扣除する |
| 日本語 | jpn-000 | 抜きさる |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き去る |
| 日本語 | jpn-000 | 抜去る |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち去る |
| 日本語 | jpn-000 | 排除する |
| 日本語 | jpn-000 | 撤去する |
| 日本語 | jpn-000 | 撤収する |
| 日本語 | jpn-000 | 消す |
| 日本語 | jpn-000 | 脱する |
| 日本語 | jpn-000 | 除く |
| 日本語 | jpn-000 | 除ける |
| 日本語 | jpn-000 | 除す |
| 日本語 | jpn-000 | 除する |
| 日本語 | jpn-000 | 除去する |
| nynorsk | nno-000 | fjerne |
| bokmål | nob-000 | fjerne |
| فارسی | pes-000 | جدا کردن |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | desvincular |
| português | por-000 | remover |
| português | por-000 | sacar |
| português | por-000 | separar |
| português | por-000 | tirar |
| slovenščina | slv-000 | odmakniti |
| slovenščina | slv-000 | odstraniti |
| slovenščina | slv-000 | umakniti |
| español | spa-000 | quitar |
| español | spa-000 | sacar |
| español | spa-000 | separar |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpindah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memapas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membutuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopoti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopotkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |