| 日本語 | jpn-000 |
| 取り外す | |
| català | cat-000 | descordar |
| català | cat-000 | desenganxar |
| català | cat-000 | desprendre |
| català | cat-000 | desvincular |
| català | cat-000 | separar |
| Deutsch | deu-000 | abmontieren |
| Deutsch | deu-000 | abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | entfernen |
| Deutsch | deu-000 | zerlegen |
| ελληνικά | ell-000 | αποσπώ |
| ελληνικά | ell-000 | λύνω |
| English | eng-000 | demount |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | disassemble |
| English | eng-000 | dislodge |
| English | eng-000 | dismantle |
| English | eng-000 | dismount |
| English | eng-000 | extricate |
| English | eng-000 | get off |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | take something away |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | uninstall |
| English | eng-000 | unload |
| English | eng-000 | unrig |
| English | eng-000 | unship |
| Esperanto | epo-000 | malbolti |
| Esperanto | epo-000 | malfiksi |
| euskara | eus-000 | askatu |
| euskara | eus-000 | lasaitu |
| euskara | eus-000 | laxatu |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| français | fra-000 | démanteler |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | séparer |
| hrvatski | hrv-000 | odijeliti |
| hrvatski | hrv-000 | odjeljivati |
| hrvatski | hrv-000 | odriješiti |
| hrvatski | hrv-000 | odvajati |
| hrvatski | hrv-000 | odvezati |
| hrvatski | hrv-000 | odvezivati |
| hrvatski | hrv-000 | odvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | otkidati |
| hrvatski | hrv-000 | otkinuti |
| hrvatski | hrv-000 | otkopčati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvajati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | razvezati |
| hrvatski | hrv-000 | razvezivati |
| hrvatski | hrv-000 | skidati |
| hrvatski | hrv-000 | skinuti |
| hrvatski | hrv-000 | uklanjati |
| hrvatski | hrv-000 | ukloniti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | sganciare |
| italiano | ita-000 | slacciare |
| 日本語 | jpn-000 | ほぐす |
| 日本語 | jpn-000 | 下船させる |
| 日本語 | jpn-000 | 分け離す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り放す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り離す |
| 日本語 | jpn-000 | 剥がす |
| 日本語 | jpn-000 | 剥す |
| 日本語 | jpn-000 | 剥離する |
| 日本語 | jpn-000 | 取りはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 取り放す |
| 日本語 | jpn-000 | 取外す |
| 日本語 | jpn-000 | 外す |
| 日本語 | jpn-000 | 抜きはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 解く |
| 日本語 | jpn-000 | 解ぐす |
| 日本語 | jpn-000 | 解ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 解す |
| 日本語 | jpn-000 | 降ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 陸揚げする |
| 日本語 | jpn-000 | 離す |
| にほんご | jpn-002 | とりはずす |
| нихонго | jpn-153 | торихадзусу |
| فارسی | pes-000 | جدا کردن |
| português | por-000 | desatar |
| português | por-000 | descarregar |
| português | por-000 | descer |
| português | por-000 | desinstalar |
| português | por-000 | desmantelar |
| português | por-000 | desmontar |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | desvincular |
| português | por-000 | remover |
| português | por-000 | separar |
| русский | rus-000 | обмочиться |
| русский | rus-000 | разбирать |
| русский | rus-000 | снимать |
| русский | rus-000 | сносить |
| русский | rus-000 | убирать |
| русский | rus-000 | удалять |
| русский | rus-000 | упускать |
| slovenščina | slv-000 | odvezati |
| español | spa-000 | desprender |
| español | spa-000 | separar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออก |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トゥイパナースン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トゥイパンスン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |