| português | por-000 |
| destacar | |
| Afrikaans | afr-000 | belig |
| български | bul-000 | отделям |
| български | bul-000 | откачам |
| български | bul-000 | отцепвам |
| català | cat-000 | desenganxar |
| català | cat-000 | destacar |
| català | cat-000 | desvincular |
| català | cat-000 | emfasitzar |
| català | cat-000 | remarcar |
| català | cat-000 | ressaltar |
| català | cat-000 | separar |
| čeština | ces-000 | odpojit |
| čeština | ces-000 | odtrhnout |
| čeština | ces-000 | utrhnout |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 略举 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚光 |
| 國語 | cmn-001 | 略舉 |
| 國語 | cmn-001 | 聚光 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè ju |
| Deutsch | deu-000 | ablösen |
| Deutsch | deu-000 | abtrennen |
| Deutsch | deu-000 | beleuchten |
| Deutsch | deu-000 | ein Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | eine Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | entfernen |
| Deutsch | deu-000 | herausnehmen |
| Deutsch | deu-000 | herausreißen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | loslösen |
| Deutsch | deu-000 | losmachen |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| Deutsch | deu-000 | unterlegen |
| eesti | ekk-000 | eraldama |
| ελληνικά | ell-000 | αποσπώ |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | foreground |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | play up |
| English | eng-000 | point out |
| English | eng-000 | point up |
| English | eng-000 | punctuate |
| English | eng-000 | set apart |
| English | eng-000 | spotlight |
| English | eng-000 | tear |
| Esperanto | epo-000 | atentigi pri |
| Esperanto | epo-000 | elŝiri |
| Esperanto | epo-000 | profiliĝi |
| Esperanto | epo-000 | reliefigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝiri |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | nostaa esiin |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | repiä |
| suomi | fin-000 | tuoda esiin |
| suomi | fin-000 | tuoda esille |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| français | fra-000 | attirer |
| français | fra-000 | avant-plan |
| français | fra-000 | diriger les projecteurs sur |
| français | fra-000 | déchirer |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | exceller |
| français | fra-000 | mettre en exergue |
| français | fra-000 | mettre en valeur |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | signaler |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | souligner |
| français | fra-000 | surligner |
| Romant | fro-000 | descupler |
| Romant | fro-000 | deslier |
| galego | glg-000 | arrancar |
| galego | glg-000 | destacar |
| galego | glg-000 | remarcar |
| galego | glg-000 | resaltar |
| galego | glg-000 | salientar |
| Српскохрватски | hbs-000 | истицати |
| Српскохрватски | hbs-000 | наглашавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odspojiti |
| hrvatski | hrv-000 | odijeliti |
| hrvatski | hrv-000 | odjeljivati |
| hrvatski | hrv-000 | odvajati |
| hrvatski | hrv-000 | odvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | otkidati |
| hrvatski | hrv-000 | otkinuti |
| hrvatski | hrv-000 | razdvajati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | skidati |
| hrvatski | hrv-000 | skinuti |
| hrvatski | hrv-000 | uklanjati |
| hrvatski | hrv-000 | ukloniti |
| magyar | hun-000 | elválaszt |
| magyar | hun-000 | elõtér |
| magyar | hun-000 | fontos mozzanat |
| magyar | hun-000 | fontos részlet |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| magyar | hun-000 | leszakít |
| magyar | hun-000 | letép |
| magyar | hun-000 | leválaszt |
| magyar | hun-000 | szétválaszt |
| magyar | hun-000 | világos rész |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջ քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ նշանակություն տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոկել |
| Ido | ido-000 | des-ligar |
| Ido | ido-000 | detachar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | mettere in evidenza |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| italiano | ita-000 | staccare |
| italiano | ita-000 | strappare |
| 日本語 | jpn-000 | 分け離す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り放す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り離す |
| 日本語 | jpn-000 | 剥がす |
| 日本語 | jpn-000 | 剥す |
| 日本語 | jpn-000 | 剥離する |
| 日本語 | jpn-000 | 取りはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 取り外す |
| 日本語 | jpn-000 | 取外す |
| 日本語 | jpn-000 | 強調する |
| 日本語 | jpn-000 | 目だたす |
| 日本語 | jpn-000 | 目立たす |
| 한국어 | kor-000 | 찢어내다 |
| reo Māori | mri-000 | miramira |
| bokmål | nob-000 | betone |
| bokmål | nob-000 | framheve |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| فارسی | pes-000 | اطمینان دادن به |
| فارسی | pes-000 | جدا کردن |
| polski | pol-000 | odrywać |
| português | por-000 | arrancar |
| português | por-000 | desvincular |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | rasgar |
| português | por-000 | realçar |
| português | por-000 | ressaltar |
| português | por-000 | salientar |
| português | por-000 | separar |
| português brasileiro | por-001 | destacar |
| português europeu | por-002 | destacar |
| română | ron-000 | detașa |
| română | ron-000 | dezlipi |
| română | ron-000 | rupe |
| română | ron-000 | scoate |
| română | ron-000 | smulge |
| русский | rus-000 | актуализировать |
| русский | rus-000 | вы́двинуть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | вы́делить |
| русский | rus-000 | выдвига́ть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | выделя́ть |
| русский | rus-000 | отдели́ть |
| русский | rus-000 | отделя́ть |
| русский | rus-000 | оторва́ть |
| русский | rus-000 | оторвать |
| русский | rus-000 | отрыва́ть |
| русский | rus-000 | отрывать |
| русский | rus-000 | отцепи́ть |
| русский | rus-000 | отцепля́ть |
| русский | rus-000 | подчеркну́ть |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| русский | rus-000 | сорва́ть |
| русский | rus-000 | срыва́ть |
| slovenščina | slv-000 | odtrgati |
| slovenščina | slv-000 | poudariti |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | desacoplar |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | realzar |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | separar |
| српски | srp-000 | истицати |
| српски | srp-000 | наглашавати |
| తెలుగు | tel-000 | తుంచు |
| lia-tetun | tet-000 | destaka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเส้นไฮไลต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายส่องด้วยไฟฉายแรงสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายแสงจ้าไปที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เห็นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องความสนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออก |
| Türkçe | tur-000 | koparmak |
| українська | ukr-000 | актуалізувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |