| 日本語 | jpn-000 |
| 原因である | |
| العربية | arb-000 | سببِي |
| català | cat-000 | causatiu |
| català | cat-000 | responsable |
| English | eng-000 | causative |
| English | eng-000 | responsible |
| English | eng-000 | responsible for |
| suomi | fin-000 | aiheuttava |
| suomi | fin-000 | kausaalinen |
| suomi | fin-000 | syyllinen |
| français | fra-000 | causatif |
| français | fra-000 | responsable |
| galego | glg-000 | causante |
| hrvatski | hrv-000 | odgovoran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertanggung jawab |
| italiano | ita-000 | responsabile |
| 日本語 | jpn-000 | 責任がある |
| polski | pol-000 | sprawczy |
| português | por-000 | responsável |
| slovenščina | slv-000 | odgovoren |
| slovenščina | slv-000 | pristojen |
| slovenščina | slv-000 | vzročen |
| español | spa-000 | responsable |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นสาเหตุ |