| slovenščina | slv-000 |
| odkleniti | |
| català | cat-000 | obrir el pany |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκλειδώνω |
| English | eng-000 | unbar |
| English | eng-000 | unlock |
| euskara | eus-000 | giltzaz zabaldu |
| suomi | fin-000 | avata |
| français | fra-000 | ouvrir |
| hrvatski | hrv-000 | otključati |
| hrvatski | hrv-000 | otključavati |
| hrvatski | hrv-000 | otkočiti |
| hrvatski | hrv-000 | otkračunati |
| hrvatski | hrv-000 | otkračunavati |
| hrvatski | hrv-000 | otpirati |
| hrvatski | hrv-000 | otprijeti |
| hrvatski | hrv-000 | otprti |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | sbloccare |
| 日本語 | jpn-000 | 開錠する |
| português | por-000 | abrir |
| português | por-000 | destrancar |
| slovenščina | slv-000 | odpahniti |
| slovenščina | slv-000 | odpreti |
| slovenščina | slv-000 | odpreti se |
| español | spa-000 | abrir |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไขกุญแจ |
