| suomi | fin-000 |
| amerikanhömötiainen | |
| català | cat-000 | tallarol de casquet |
| English | eng-000 | Black-capped Chickadee |
| English | eng-000 | Parus atricapillus |
| English | eng-000 | black-capped chickadee |
| English | eng-000 | blackcap |
| suomi | fin-000 | Parus atricapillus |
| français | fra-000 | mésange à tête noire |
| français | fra-000 | parus atricapillus |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカ小雀 |
| polski | pol-000 | sikora jasnoskrzydła |
| slovenščina | slv-000 | parus atricapillus |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกแบล็กแค็ป |