| français | fra-000 | 
| salamandre terrestre | |
| català | cat-000 | salamandra comuna | 
| čeština | ces-000 | mlok skvrnitý | 
| Deutsch | deu-000 | Feuersalamander | 
| English | eng-000 | Salamandra maculosa | 
| English | eng-000 | fire salamander | 
| English | eng-000 | spotted salamander | 
| suomi | fin-000 | Salamandra maculosa | 
| suomi | fin-000 | maasalamanteri | 
| français | fra-000 | commune | 
| français | fra-000 | salamandra salamandra | 
| français | fra-000 | salamandre maculée | 
| français | fra-000 | salamandre tachetée | 
| magyar | hun-000 | foltos szalamandra | 
| italiano | ita-000 | salamandra pezzata | 
| 日本語 | jpn-000 | ファイアーサラマンダー | 
| Nederlands | nld-000 | vuursalamander | 
| polski | pol-000 | salamandra plamista | 
| português | por-000 | salamandra-de-fogo | 
| español | spa-000 | salamandra común | 
| svenska | swe-000 | eldsalamander | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ซาลาแมนเดอร์ไฟ | 
| Türkçe | tur-000 | lekeli semender | 
