| català | cat-000 |
| inexcusable | |
| català | cat-000 | imperdonable |
| English | eng-000 | inexcusable |
| English | eng-000 | unforgivable |
| Esperanto | epo-000 | nepardonebla |
| suomi | fin-000 | anteeksiantamaton |
| français | fra-000 | impardonnable |
| français | fra-000 | inexcusable |
| galego | glg-000 | imperdoable |
| galego | glg-000 | imperdoábel |
| italiano | ita-000 | inescusabile |
| 日本語 | jpn-000 | 申しわけない |
| 日本語 | jpn-000 | 申し訳ない |
| 日本語 | jpn-000 | 申し訳無い |
| slovenščina | slv-000 | neodpusten |
| slovenščina | slv-000 | neodpustljiv |
| español | spa-000 | inexcusable |
| svenska | swe-000 | oförlåtlig |