| suomi | fin-000 |
| Aramus guarauna | |
| 普通话 | cmn-000 | 库隆鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 秧鹤 |
| English | eng-000 | Aramus guarauna |
| English | eng-000 | courlan |
| suomi | fin-000 | kotilokurki |
| français | fra-000 | aramidae |
| français | fra-000 | aramus guarauna |
| français | fra-000 | courlan brun |
| Latina Nova | lat-003 | Aramus guarauna |
| slovenščina | slv-000 | aramus guarauna |
| español | spa-000 | Aramus Guarauna |
| español | spa-000 | carrao |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกคูร์แลน |