| ภาษาไทย | tha-000 |
| ข่้าวมรณกรรม | |
| català | cat-000 | necrologia |
| català | cat-000 | obituari |
| ελληνικά | ell-000 | νεκρολογία |
| English | eng-000 | necrology |
| English | eng-000 | obit |
| English | eng-000 | obituary |
| euskara | eus-000 | nekrologia |
| suomi | fin-000 | kuolinilmoitus |
| suomi | fin-000 | muistokirjoitus |
| suomi | fin-000 | nekrologi |
| français | fra-000 | nécrologie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berita duka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berita kematian |
| italiano | ita-000 | necrologia |
| italiano | ita-000 | necrologio |
| فارسی | pes-000 | مجلس ترحیم |
| فارسی | pes-000 | وفات |
| polski | pol-000 | nekrolog |
| português | por-000 | necrológio |
| português | por-000 | obituário |
| slovenščina | slv-000 | nekrolog |
| slovenščina | slv-000 | osmrtnica |
| slovenščina | slv-000 | parte |
| slovenščina | slv-000 | posmrtnica |
| español | spa-000 | esquela |
| svenska | swe-000 | dödsruna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวมรณกรรม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | obituari |