| ελληνικά | ell-000 |
| δραματουργία | |
| toskërishte | als-000 | arenë |
| toskërishte | als-000 | art dramatik |
| toskërishte | als-000 | dramatik |
| toskërishte | als-000 | dramaturgji |
| toskërishte | als-000 | teater |
| العربية | arb-000 | صِنَاعَة المَسْرَح |
| العربية | arb-000 | فَن التَّمْثِيل |
| العربية | arb-000 | مَسْرَح |
| български | bul-000 | театър |
| català | cat-000 | art dramàtic |
| català | cat-000 | dramatúrgia |
| català | cat-000 | teatre |
| čeština | ces-000 | dramaturgie |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧艺术 |
| 普通话 | cmn-000 | 演出法 |
| 普通话 | cmn-000 | 舞台演出艺术 |
| dansk | dan-000 | teater |
| Deutsch | deu-000 | Dramaturgie |
| ελληνικά | ell-000 | δραματική τέχνη |
| English | eng-000 | dramatic art |
| English | eng-000 | dramatics |
| English | eng-000 | dramaturgy |
| English | eng-000 | theater |
| English | eng-000 | theatre |
| euskara | eus-000 | antzerkigintza |
| euskara | eus-000 | dramaturgia |
| suomi | fin-000 | dramatiikka |
| suomi | fin-000 | dramaturgia |
| suomi | fin-000 | näytelmätiede |
| suomi | fin-000 | näyttämötaide |
| suomi | fin-000 | teatteri |
| français | fra-000 | dramaturgie |
| français | fra-000 | théâtre |
| Српскохрватски | hbs-000 | драматургија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dramaturgija |
| עברית | heb-000 | מחזאות |
| עִברִית | heb-003 | תֵּאַטְרוֹן |
| hrvatski | hrv-000 | dramaturgija |
| magyar | hun-000 | dramaturgia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seni drama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teater |
| italiano | ita-000 | drammaturgia |
| italiano | ita-000 | teatro |
| 日本語 | jpn-000 | テアトル |
| 日本語 | jpn-000 | 劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 劇道 |
| 日本語 | jpn-000 | 演劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 演劇術 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝屋 |
| nynorsk | nno-000 | teater |
| bokmål | nob-000 | teater |
| فارسی | pes-000 | تماشاخانه |
| فارسی | pes-000 | روش نمایش |
| فارسی | pes-000 | هنر تاتر |
| polski | pol-000 | dramatopisarstwo |
| polski | pol-000 | scenopisarstwo |
| português | por-000 | Dramaturgia |
| português | por-000 | dramaturgia |
| português | por-000 | teatro |
| русский | rus-000 | драматурги́я |
| slovenščina | slv-000 | dramaturgija |
| slovenščina | slv-000 | gledališče |
| español | spa-000 | teatro |
| svenska | swe-000 | teater |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละคอน |
| Türkçe | tur-000 | dramaturji |
| Volapük | vol-000 | dramatav |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seni drama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teater |