| euskara | eus-000 |
| olerti | |
| Afrikaans | afr-000 | poësie |
| አማርኛ | amh-000 | ግጥም |
| العربية | arb-000 | أشعار |
| العربية | arb-000 | شعر |
| azərbaycanca | azj-000 | şeiriyyət |
| български | bul-000 | поезия |
| català | cat-000 | poesia |
| català | cat-000 | vers |
| čeština | ces-000 | básnictví |
| čeština | ces-000 | poezie |
| 普通话 | cmn-000 | 诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗集 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵文 |
| dansk | dan-000 | poesi |
| Deutsch | deu-000 | Poesie |
| eesti | ekk-000 | luule |
| eesti | ekk-000 | poeesia |
| ελληνικά | ell-000 | ποίημα |
| ελληνικά | ell-000 | ποίηση |
| English | eng-000 | poesy |
| English | eng-000 | poetry |
| English | eng-000 | verse |
| Esperanto | epo-000 | poezio |
| euskara | eus-000 | olerkigintza |
| euskara | eus-000 | poesia |
| suomi | fin-000 | runous |
| français | fra-000 | poésie |
| français | fra-000 | vers |
| Gàidhlig | gla-000 | bàrdachd |
| Gaeilge | gle-000 | filíocht |
| galego | glg-000 | poesía |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pjesništvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poezija |
| עִברִית | heb-003 | שִׁירָה |
| हिन्दी | hin-000 | कविता |
| हिन्दी | hin-000 | काव्य |
| hrvatski | hrv-000 | poezija |
| magyar | hun-000 | költészet |
| Ido | ido-000 | poezio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bait |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sajak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syair |
| íslenska | isl-000 | ljóðlist |
| italiano | ita-000 | musa |
| italiano | ita-000 | poesia |
| italiano | ita-000 | verseggiare |
| 日本語 | jpn-000 | ポエジー |
| 日本語 | jpn-000 | ポエトリー |
| 日本語 | jpn-000 | 律文 |
| 日本語 | jpn-000 | 詠 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩句 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 賦 |
| 日本語 | jpn-000 | 韻文 |
| Taqbaylit | kab-000 | tamedyazt |
| ქართული | kat-000 | პოეზია |
| ລາວ | lao-000 | ກາບກອນ |
| ລາວ | lao-000 | ປະພັນ |
| Nederlands | nld-000 | poëzie |
| nynorsk | nno-000 | poesi |
| bokmål | nob-000 | poesi |
| فارسی | pes-000 | اشعار |
| فارسی | pes-000 | شاعری |
| فارسی | pes-000 | شعر |
| فارسی | pes-000 | فن شاعری |
| فارسی | pes-000 | نظم |
| polski | pol-000 | liryka |
| polski | pol-000 | poezja |
| português | por-000 | Poemas |
| português | por-000 | poesia |
| português | por-000 | verso |
| română | ron-000 | poezie |
| русский | rus-000 | поэзия |
| संस्कृतम् | san-000 | कविता |
| संस्कृतम् | san-000 | काव्य |
| slovenčina | slk-000 | poézia |
| slovenščina | slv-000 | pesništvo |
| slovenščina | slv-000 | poezija |
| slovenščina | slv-000 | verz |
| español | spa-000 | poesía |
| español | spa-000 | verso |
| svenska | swe-000 | poesi |
| Kiswahili | swh-000 | mashairi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวีนิพนธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาพย์กลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทร้อยกรอง |
| українська | ukr-000 | поезія |
| Volapük | vol-000 | poedav |
| ייִדיש | ydd-000 | דיכטונג |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאָעזיע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bait |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | puisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangkap pantun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sajak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syair |