| 普通话 | cmn-000 |
| 韵文 | |
| العربية | arb-000 | قَافِيَّة |
| български | bul-000 | поезия |
| català | cat-000 | poesia |
| català | cat-000 | rima |
| català | cat-000 | vers |
| čeština | ces-000 | rýmovačka |
| čeština | ces-000 | říkanka |
| 普通话 | cmn-000 | 一节 |
| 普通话 | cmn-000 | 作诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 作诗法 |
| 普通话 | cmn-000 | 使押韵 |
| 普通话 | cmn-000 | 同韵字 |
| 普通话 | cmn-000 | 富有诗意的事物 |
| 普通话 | cmn-000 | 押韵 |
| 普通话 | cmn-000 | 押韵诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 有诗意的事物 |
| 普通话 | cmn-000 | 有诗意的文章 |
| 普通话 | cmn-000 | 脚韵 |
| 普通话 | cmn-000 | 节 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗句 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗形 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗情 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗意 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗才 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗的表现 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗集 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵 |
| 國語 | cmn-001 | 韻文 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yun4 wen2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùn wén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùnwén |
| dansk | dan-000 | poesi |
| Deutsch | deu-000 | Reim |
| ελληνικά | ell-000 | ομοιοκαταληξία |
| ελληνικά | ell-000 | ποίημα |
| ελληνικά | ell-000 | ποίηση |
| English | eng-000 | poem |
| English | eng-000 | poesy |
| English | eng-000 | poetry |
| English | eng-000 | rhyme |
| English | eng-000 | verse |
| euskara | eus-000 | olerkigintza |
| euskara | eus-000 | olerti |
| euskara | eus-000 | poesia |
| suomi | fin-000 | runous |
| français | fra-000 | poésie |
| français | fra-000 | strophe |
| français | fra-000 | vers |
| galego | glg-000 | poesía |
| עִברִית | heb-003 | שִׁירָה |
| hrvatski | hrv-000 | poezija |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bait |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sajak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syair |
| íslenska | isl-000 | rím |
| italiano | ita-000 | musa |
| italiano | ita-000 | poesia |
| italiano | ita-000 | verseggiare |
| 日本語 | jpn-000 | ポエジー |
| 日本語 | jpn-000 | ポエトリー |
| 日本語 | jpn-000 | 律文 |
| 日本語 | jpn-000 | 詠 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩句 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 賦 |
| 日本語 | jpn-000 | 韻文 |
| Nederlands | nld-000 | rijm |
| Nederlands | nld-000 | rijmpje |
| Nederlands | nld-000 | vers |
| Nederlands | nld-000 | versje |
| nynorsk | nno-000 | poesi |
| bokmål | nob-000 | poesi |
| فارسی | pes-000 | اشعار |
| فارسی | pes-000 | شاعری |
| فارسی | pes-000 | شعر |
| فارسی | pes-000 | فن شاعری |
| فارسی | pes-000 | نظم |
| polski | pol-000 | liryka |
| português | por-000 | Poemas |
| português | por-000 | poesia |
| português | por-000 | verso |
| română | ron-000 | rimă |
| română | ron-000 | vers |
| русский | rus-000 | поэзия |
| русский | rus-000 | рифмованный текст |
| русский | rus-000 | стих |
| русский | rus-000 | стихотворе́ние |
| slovenščina | slv-000 | pesništvo |
| slovenščina | slv-000 | poezija |
| slovenščina | slv-000 | verz |
| español | spa-000 | poesía |
| español | spa-000 | verso |
| svenska | swe-000 | poesi |
| Kiswahili | swh-000 | kina |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวีนิพนธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาพย์กลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทร้อยกรอง |
| Türkçe | tur-000 | kafiye |
| Türkçe | tur-000 | uyak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شېئىرىي ئەسەرلەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاپىيىلىك ئەسەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاپىيىلىك ئەسەر، شېئىرىي ئەسەرلەر |
| Uyghurche | uig-001 | qapiyilik eser |
| Uyghurche | uig-001 | shéiriy eserler |
| ייִדיש | ydd-000 | גראַם |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bait |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | puisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangkap pantun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sajak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syair |
