| slovenščina | slv-000 |
| slabo znamenje | |
| English | eng-000 | foreboding |
| suomi | fin-000 | paha enne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | firasat |
| italiano | ita-000 | mal augurio |
| italiano | ita-000 | malaugurio |
| português | por-000 | mau agouro |
| slovenščina | slv-000 | slutnja |
| español | spa-000 | presagio negativo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | firasat |