| português | por-000 |
| Gandula | |
| català | cat-000 | recollidor de pilotes |
| English | eng-000 | ball boy |
| euskara | eus-000 | baloi-biltzaile |
| euskara | eus-000 | pilota-jasotzaile |
| suomi | fin-000 | pallopoika |
| français | fra-000 | ramasseur |
| italiano | ita-000 | raccattapalle |
| 日本語 | jpn-000 | ボールボーイ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กเก็บลูกเทนนิส |