| slovenščina | slv-000 |
| barvar | |
| català | cat-000 | tintorer |
| English | eng-000 | dyer |
| English | eng-000 | stainer |
| euskara | eus-000 | tindatzaile |
| suomi | fin-000 | värjäri |
| suomi | fin-000 | värjääjä |
| français | fra-000 | dyer |
| italiano | ita-000 | tintore |
| فارسی | pes-000 | رنگرز |
| português | por-000 | tintureiro |
| slovenščina | slv-000 | dyer |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานย้อมสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างย้อมผ้า |