| polski | pol-000 |
| maratończyk | |
| català | cat-000 | corredor de marató |
| català | cat-000 | fondista |
| čeština | ces-000 | maratonec |
| čeština | ces-000 | maratónec |
| ελληνικά | ell-000 | μαραθωνοδρόμος |
| English | eng-000 | long-distance runner |
| English | eng-000 | marathon runner |
| English | eng-000 | marathoner |
| English | eng-000 | road runner |
| euskara | eus-000 | iraupen-lasterketari |
| euskara | eus-000 | iraupenlari |
| euskara | eus-000 | maratoi-lasterkari |
| euskara | eus-000 | maratoilari |
| suomi | fin-000 | maratonjuoksija |
| suomi | fin-000 | maratoonari |
| suomi | fin-000 | pitkänmatkanjuoksija |
| français | fra-000 | marathonien |
| italiano | ita-000 | fondista |
| italiano | ita-000 | maratoneta |
| русский | rus-000 | марафонец |
| slovenčina | slk-000 | maratónec |
| slovenščina | slv-000 | maratonec |
| español | spa-000 | corredor de maratón |
| español | spa-000 | maratoniano |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักกีฬาวิ่งมาราธอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักวิ่งมาราธอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักวิ่งระยะไกล |
| українська | ukr-000 | марафонець |