| čeština | ces-000 |
| maratónec | |
| català | cat-000 | fondista |
| ελληνικά | ell-000 | μαραθωνοδρόμος |
| English | eng-000 | marathoner |
| français | fra-000 | nageur de fond |
| italiano | ita-000 | fondista |
| italiano | ita-000 | maratoneta |
| reo Māori | mri-000 | waetea a Töhë |
| reo Māori | mri-000 | waetea hauroa |
| reo Māori | mri-000 | waetea taumano |
| reo Māori | mri-000 | waetea tawhiti |
| Nederlands | nld-000 | langeafstandsloopster |
| Nederlands | nld-000 | langeafstandsloper |
| polski | pol-000 | maratończyk |
| русский | rus-000 | марафонец |
| slovenčina | slk-000 | maratónec |
| español | spa-000 | corredor de fondo |
| español | spa-000 | maratoniano |
| українська | ukr-000 | марафонець |