| suomi | fin-000 |
| majatalonpitäjä | |
| català | cat-000 | taverner |
| English | eng-000 | publican |
| English | eng-000 | tavern keeper |
| euskara | eus-000 | tabernari |
| suomi | fin-000 | kapakoitsija |
| suomi | fin-000 | vieras |
| suomi | fin-000 | vuokraisäntä |
| français | fra-000 | publicain |
| français | fra-000 | publicains |
| polski | pol-000 | arendarz |
| polski | pol-000 | szynkarz |
| slovenščina | slv-000 | gostilničar |
| slovenščina | slv-000 | krčmar |
| slovenščina | slv-000 | oštir |
| español | spa-000 | cantinero |
| español | spa-000 | huésped |
| español | spa-000 | mesonero |
| español | spa-000 | publicano |
| español | spa-000 | tabernero |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเก็บภาษี |