| euskara | eus-000 |
| aitaizun | |
| català | cat-000 | padrastre |
| čeština | ces-000 | nevlastní otec |
| čeština | ces-000 | otčím |
| dansk | dan-000 | stedfader |
| Deutsch | deu-000 | Stiefvater |
| ελληνικά | ell-000 | πατριός |
| English | eng-000 | stepfather |
| Esperanto | epo-000 | duonpatro |
| euskara | eus-000 | aitaorde |
| euskara | eus-000 | ugazaita |
| suomi | fin-000 | isäpuoli |
| français | fra-000 | beau-père |
| galego | glg-000 | padrasto |
| hrvatski | hrv-000 | očuh |
| hrvatski | hrv-000 | poočim |
| magyar | hun-000 | mostohaapa |
| interlingua | ina-000 | patre affin |
| italiano | ita-000 | padrigno |
| italiano | ita-000 | patrigno |
| 日本語 | jpn-000 | 義父 |
| فارسی | pes-000 | شوهر مادر |
| فارسی | pes-000 | ناپدری |
| polski | pol-000 | ojczym |
| português | por-000 | padrasto |
| русский | rus-000 | отчим |
| slovenčina | slk-000 | nevlastný otec |
| slovenčina | slk-000 | otčím |
| slovenščina | slv-000 | očim |
| español | spa-000 | padrastro |
| svenska | swe-000 | styvfar |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อเลี้ยง |
| українська | ukr-000 | вітчим |
| ייִדיש | ydd-000 | שטיפֿפֿאָטער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bapa tiri |