| Nederlands | nld-000 |
| optakelen | |
| Deutsch | deu-000 | auftakeln |
| Deutsch | deu-000 | ausrüsten |
| English | eng-000 | rig |
| Esperanto | epo-000 | rigi |
| Esperanto | epo-000 | suprentiri takle |
| français | fra-000 | hisser |
| Limburgs | lim-000 | optakele |
| Nederlands | nld-000 | optuigen |
| Nederlands | nld-000 | toerusten |
| Nederlands | nld-000 | uitrusten |
| bokmål | nob-000 | rigge |
| svenska | swe-000 | tackla |