| svenska | swe-000 |
| tackla | |
| Deutsch | deu-000 | auftakeln |
| English | eng-000 | rig |
| English | eng-000 | tackle |
| føroyskt | fao-000 | takkla |
| suomi | fin-000 | poraustorni |
| suomi | fin-000 | takila |
| suomi | fin-000 | taklata |
| français | fra-000 | aborder |
| français | fra-000 | attirail |
| français | fra-000 | gréer |
| français | fra-000 | poulie |
| français | fra-000 | puits |
| français | fra-000 | s’avancer |
| français | fra-000 | tacler |
| íslenska | isl-000 | glíma |
| italiano | ita-000 | armare |
| italiano | ita-000 | attrezzare |
| Nihongo | jpn-001 | rigu |
| Nederlands | nld-000 | optakelen |
| Nederlands | nld-000 | optuigen |
| bokmål | nob-000 | rigge |
| português | por-000 | equipamento |
| español | spa-000 | aparejar |
| español | spa-000 | taclear |
| svenska | swe-000 | rigga |