| italiano | ita-000 |
| ruta comune | |
| català | cat-000 | herba de les bruixes |
| català | cat-000 | ruda |
| català | cat-000 | ruda vera |
| čeština | ces-000 | routa vonná |
| 普通话 | cmn-000 | 芸香 |
| Deutsch | deu-000 | Weinraute |
| English | eng-000 | Ruta graveolens |
| English | eng-000 | common rue |
| English | eng-000 | herb of grace |
| English | eng-000 | herb-of-grace |
| English | eng-000 | rue |
| euskara | eus-000 | bortusain |
| euskara | eus-000 | erruda usaindun |
| suomi | fin-000 | Ruta graveolens |
| suomi | fin-000 | tuoksuruuta |
| français | fra-000 | rue fétide |
| français | fra-000 | rue officinale |
| français | fra-000 | ruta graveolens |
| hrvatski | hrv-000 | ruta |
| magyar | hun-000 | kerti ruta |
| italiano | ita-000 | Ruta graveolens |
| italiano | ita-000 | ruta |
| 日本語 | jpn-000 | ヘンルーダ |
| Nederlands | nld-000 | wijnruit |
| فارسی | pes-000 | غم |
| فارسی | pes-000 | ندامت |
| فارسی | pes-000 | پشیمانی |
| polski | pol-000 | ruta |
| polski | pol-000 | ruta zwyczajna |
| português | por-000 | arruda |
| slovenščina | slv-000 | ruta graveolens |
| español | spa-000 | ruda |
| español | spa-000 | ruta |
| svenska | swe-000 | vinruta |