| Nederlands | nld-000 |
| pygmee | |
| Afrikaans | afr-000 | dwerg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dweorg |
| العربية | arb-000 | قزم |
| беларуская | bel-000 | пігмэй |
| Lori | bnt-002 | ngə pfəpfə |
| Ngz | bnt-003 | wuːr ekpí |
| български | bul-000 | пигме́й |
| čeština | ces-000 | pygmij |
| čeština | ces-000 | trpaslík |
| 普通话 | cmn-000 | 侏儒 |
| 普通话 | cmn-000 | 矮人 |
| 國語 | cmn-001 | 侏儒 |
| 國語 | cmn-001 | 矮人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhū ru |
| Cymraeg | cym-000 | corrach |
| dansk | dan-000 | dværg |
| dansk | dan-000 | pygmæ |
| Deutsch | deu-000 | Pygmy |
| Deutsch | deu-000 | Pygmäe |
| Deutsch | deu-000 | Zwerg |
| Deutsch | deu-000 | Zwergmensch |
| Dinga | diz-000 | ndzi nkɪr |
| ελληνικά | ell-000 | πυγμαίος |
| English | eng-000 | negrillo |
| English | eng-000 | pigmy |
| English | eng-000 | pygmy |
| Esperanto | epo-000 | pigmeo |
| føroyskt | fao-000 | pygmeur |
| suomi | fin-000 | kääpiö |
| suomi | fin-000 | pygmi |
| français | fra-000 | nain |
| français | fra-000 | pigmée |
| français | fra-000 | pygmée |
| Frysk | fry-000 | dwerch |
| lenghe furlane | fur-000 | dwerch |
| Gàidhlig | gla-000 | luspardan |
| Gaeilge | gle-000 | lucharachán |
| Gaeilge | gle-000 | pigmí |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | patuljak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | патуљак |
| hiMxI | hin-004 | pigma |
| hrvatski | hrv-000 | kepec |
| hrvatski | hrv-000 | patuljak |
| hrvatski | hrv-000 | pigmejac |
| magyar | hun-000 | jellemileg alacsonyrendû ember |
| magyar | hun-000 | pigmeus |
| magyar | hun-000 | törpe |
| Ido | ido-000 | pigmeo |
| italiano | ita-000 | pigmea |
| italiano | ita-000 | pigmei |
| italiano | ita-000 | pigmeo |
| 日本語 | jpn-000 | ピグミー |
| 日本語 | jpn-000 | 小人 |
| 日本語 | jpn-000 | 小人族 |
| 日本語 | jpn-000 | 無能 |
| 한국어 | kor-000 | 난쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 피그미족 |
| Nederlands | nld-000 | dwerg |
| Ngoli | nlo-000 | ɔtwa |
| nzd-000 | muur mpúpə | |
| português | por-000 | pigmeu |
| română | ron-000 | pigmeu |
| română | ron-000 | pitic |
| русский | rus-000 | гном |
| русский | rus-000 | ка́рлик |
| русский | rus-000 | карлик |
| русский | rus-000 | карликовый |
| русский | rus-000 | пигме́й |
| русский | rus-000 | пигмей |
| Sakata | skt-000 | mbyɛr |
| slovenčina | slk-000 | piaďmužík |
| slovenčina | slk-000 | trpaslík |
| español | spa-000 | enano |
| español | spa-000 | pigmeo |
| svenska | swe-000 | dvärg |
| svenska | swe-000 | pygmé |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนผิวดำตัวเล็กในทวีปแอฟริกาแถบเส้นศูนย์สูตร |
| Türkçe | tur-000 | cüce |
| Türkçe | tur-000 | küçük insan |
| Türkçe | tur-000 | pigme |
| українська | ukr-000 | гном |
| українська | ukr-000 | карлик |
| українська | ukr-000 | пігмей |
| Volapük | vol-000 | hipügmen |
| Volapük | vol-000 | jipügmen |
| Volapük | vol-000 | pügmen |
| Yansi | yns-000 | nga bukwi |
| Mputu | yns-001 | ɪkʊkʊ |
| 原中国 | zho-000 | 侏儒 |
| Mbunda | zmp-000 | muːr opfe |